Department for Reproductive Medicine, Ghent University Hospital, Ghent, Belgium.
Stem Cells Dev. 2011 May;20(5):785-93. doi: 10.1089/scd.2010.0338. Epub 2010 Oct 17.
Despite its prognostic value in in vitro fertilization, early embryo morphology is not reported on in the derivation of human embryonic stem cell (hESC) lines. Standard hESC derivation does rely on blastocyst development and its efficiency is highly correlated to inner cell mass (ICM) quality. Poor-quality embryos (PQEs) donated for hESC derivation may have a range of cleavage-stage abnormalities that are known to compromise further development. This study was implemented to determine whether specific PQEs traits influence the efficiency of good-quality ICMs to derive new hESC lines. We found that although the types of PQEs investigated were all able to make blastocysts with good-quality ICMs, the ICMs were unequal in their ability to derive hESCs. Good-quality ICMs from embryos with multiple poor-quality traits were unable to generate hESC lines, in contrast to good-quality ICMs from embryos with a single poor-quality trait. In addition, our data suggest a direct correlation between the number of ICM cells present in the blastocyst and its capacity to derive new hESC lines. This study is the first to demonstrate that ICM quality alone is an incomplete indicator of hESC derivation and that application of in vitro fertilization-based early embryo scoring can help predict hESC derivation efficiency. Experiments aiming to quantify, improve upon, or compare hESC derivation efficiency should thus take into consideration early embryo morphology scoring for the comparison of groups with equal developmental competence.
尽管早期胚胎形态学在体外受精中具有预后价值,但在人类胚胎干细胞 (hESC) 系的衍生中并未报告。标准的 hESC 衍生确实依赖于囊胚发育,其效率与内细胞团 (ICM) 的质量高度相关。用于 hESC 衍生的质量差的胚胎 (PQE) 可能具有一系列已知会影响进一步发育的卵裂期异常。本研究旨在确定特定的 PQE 特征是否会影响高质量 ICM 衍生新 hESC 系的效率。我们发现,尽管研究中调查的 PQE 类型都能够形成具有高质量 ICM 的囊胚,但 ICM 在衍生 hESC 的能力上是不平等的。来自具有多种质量差特征的胚胎的高质量 ICM 无法生成 hESC 系,而来自具有单一质量差特征的胚胎的高质量 ICM 则可以。此外,我们的数据表明,囊胚中存在的 ICM 细胞数量与其衍生新 hESC 系的能力之间存在直接相关性。这项研究首次表明,ICM 质量本身并不是 hESC 衍生的完整指标,并且基于体外受精的早期胚胎评分的应用可以帮助预测 hESC 衍生效率。因此,旨在量化、改进或比较 hESC 衍生效率的实验应该考虑早期胚胎形态评分,以便在具有同等发育能力的组之间进行比较。