El-Dawlatly A A, Turkistani A, Kettner S C, Machata A-M, Delvi M B, Thallaj A, Kapral S, Marhofer P
Department of Anaesthesia and Intensive Care Medicine, King Saud University, College of Medicine, Riyadh, Saudi Arabia.
Br J Anaesth. 2009 Jun;102(6):763-7. doi: 10.1093/bja/aep067. Epub 2009 Apr 17.
The transversus abdominis plane (TAP) block is usually performed by landmark-based methods. This prospective, randomized, and double-blinded study was designed to describe a method of ultrasound-guided TAP block and to evaluate the intra- and postoperative analgesic efficacy in patients undergoing laparoscopic cholecystectomy under general anaesthesia with or without TAP block.
Forty-two patients undergoing laparoscopic cholecystectomy were randomized to receive standard general anaesthetic either with (Group A, n=21) or without TAP block (Group B, n=21). Ultrasound-guided bilateral TAP block was performed with a high frequent linear ultrasound probe and an in-plane needle guidance technique with 15 ml bupivacaine 5 mg ml(-1) on each side. Intraoperative use of sufentanil and postoperative demand of morphine using a patient-controlled analgesia device were recorded.
Ultrasonographic visualization of the relevant anatomy, detection of the shaft and tip of the needle, and the spread of local anaesthetic were possible in all cases where a TAP block was performed. Patients in Group A received significantly less [corrected] intraoperative sufentanil and postoperative morphine compared with those in Group B [mean (SD) 8.6 (3.5) vs 23.0 (4.8) microg, P<0.01, and 10.5 (7.7) vs 22.8 (4.3) mg, P<0.05].
Ultrasonographic guidance enables exact placement of the local anaesthetic for TAP blocks. In patients undergoing laparoscopic cholecystectomy under standard general anaesthetic, ultrasound-guided TAP block substantially reduced the perioperative opioid consumption.
腹横肌平面(TAP)阻滞通常采用基于体表标志的方法进行。本前瞻性、随机、双盲研究旨在描述一种超声引导下TAP阻滞的方法,并评估全身麻醉下行腹腔镜胆囊切除术的患者在使用或不使用TAP阻滞时的术中和术后镇痛效果。
42例行腹腔镜胆囊切除术的患者被随机分为两组,一组接受标准全身麻醉并进行TAP阻滞(A组,n = 21),另一组接受标准全身麻醉但不进行TAP阻滞(B组,n = 21)。使用高频线性超声探头和平面内进针引导技术,在双侧进行超声引导下TAP阻滞,每侧注射15 ml浓度为5 mg/ml的布比卡因。记录术中舒芬太尼的使用情况以及术后患者自控镇痛装置中吗啡的使用需求。
在所有进行TAP阻滞的病例中,均可通过超声清晰显示相关解剖结构、检测到针干和针尖以及局麻药的扩散情况。与B组相比,A组患者术中舒芬太尼和术后吗啡的用量明显减少[均值(标准差)分别为8.6(3.5)μg 对23.0(4.8)μg,P < 0.01;以及10.5(7.7)mg对22.8(4.3)mg,P < 0.05]。
超声引导能够准确地将局麻药注入TAP阻滞部位。在接受标准全身麻醉的腹腔镜胆囊切除术中,超声引导下的TAP阻滞可显著减少围手术期阿片类药物的用量。