Oba Koji
EBM Research Center, Kyoto University Graduate School of Medicine, Yoshidakonoe-cho, Sakyo-ku, Kyoto, 606-8501, Japan.
Int J Clin Oncol. 2009 Apr;14(2):85-9. doi: 10.1007/s10147-009-0877-4. Epub 2009 Apr 24.
A consensus regarding standard adjuvant chemotherapy for curatively resected gastric cancer has not been obtained between Japan and the Western world. In order to evaluate the effect of a tegafur-based regimen (the most frequently used regimen in Japan) compared with a surgery-alone control, a meta-analysis was performed, investigating four clinical trials. After meticulous examination of each trial, trials with improper noncentralized randomization were excluded from the analysis. A total of 1197 patients were enrolled in the four relevant trials determined to be eligible for the meta-analysis (Nakajima 1984; Japan Clinical Oncology Group [JCOG] 8801, JCOG 9206-2, and National Surgical Adjuvant Study of Gastric Cancer [NSASGC], in which a tegafur-based regimen was used for chemotherapy and central randomization was performed. The endpoint was overall survival, and a common hazard ratio was estimated. The 5-year overall survival rates differed among the trials because of differences in the background disease status. But there was no heterogeneity (P = 0.235) of treatment effect. The estimated common hazard ratio was 0.75, with a 95% confidence interval of 0.58-0.98. The treatment effect of the tegafur-based agent was shown to be statistically significant (P = 0.037) compared with surgery-alone therapy (n = 1179). From the results of the above meta-analysis, it is suggested that chemotherapy with a tegafur-based agent after surgery can improve the survival of patients with curatively resected gastric cancer. The Global Advanced/Adjuvant Stomach Tumor Research through International Collaboration (GASTRIC) group is conducting two individual patient data meta-analyses, testing post-operative adjuvant chemotherapy for resect-able gastric cancer and chemotherapy for advanced gastric cancer. It is expected to determine and quantify the role of adjuvant chemotherapy in detail from the GASTRIC.
在日本和西方世界之间,尚未就根治性切除胃癌的标准辅助化疗达成共识。为了评估替加氟方案(日本最常用的方案)与单纯手术对照相比的效果,进行了一项荟萃分析,研究了四项临床试验。在对每项试验进行细致审查后,将非集中随机化不当的试验排除在分析之外。共有1197例患者纳入了四项经判定符合荟萃分析条件的相关试验(中岛1984年;日本临床肿瘤学会[JCOG]8801、JCOG 9206 - 2以及胃癌国家外科辅助研究[NSASGC]),其中替加氟方案用于化疗并进行了集中随机化。终点为总生存期,并估计了共同风险比。由于背景疾病状态不同,各试验的5年总生存率有所差异。但治疗效果不存在异质性(P = 0.235)。估计的共同风险比为0.75,95%置信区间为0.58 - 0.98。与单纯手术治疗(n = 1179)相比,替加氟类药物的治疗效果具有统计学意义(P = 0.037)。从上述荟萃分析结果来看,提示术后使用替加氟类药物化疗可提高根治性切除胃癌患者的生存率。全球通过国际合作开展的晚期/辅助性胃肿瘤研究(GASTRIC)小组正在进行两项个体患者数据荟萃分析,分别测试可切除胃癌的术后辅助化疗和晚期胃癌的化疗。预计将从GASTRIC研究中详细确定并量化辅助化疗的作用。