Department of Immunodermatology and Allergy Research, Hannover Medical School, Hannover, Germany.
Allergy. 2009 Nov;64(11):1580-7. doi: 10.1111/j.1398-9995.2009.02050.x. Epub 2009 Apr 14.
In many patients with atopic dermatitis (AD), the disease is complicated by their enhanced susceptibility to bacterial skin infections, especially with Staphylococcus aureus. The pattern recognition receptor toll-like receptor (TLR)-2 recognizes components of S. aureus, for example, lipoteichoic acid (LTA) and peptidoglycan (PGN) and, therefore, might be crucial in the pathogenesis and flare-ups of AD.
To investigate TLR-2 expression and cytokine secretion in macrophages from patients with AD compared to healthy controls upon TLR-2 stimulation with PGN, LTA and Pam3Cys.
Macrophages were cultivated from highly purified peripheral blood monocytes of AD patients and nonatopic healthy controls and stimulated with PGN, LTA and Pam3Cys in a time and dose-dependent manner. Afterwards, TLR-2 expression and cytokine secretion were measured on protein and mRNA level. TLR-1 and TLR-6 expression were investigated on the mRNA level. Immunohistochemical stainings from punch biopsies were performed to investigate TLR-2 expression in skin macrophages.
We could clearly show that macrophages from patients with AD expressed significantly less TLR-2, whereas the expression pattern of TLR-1 and TLR-6 were not altered. Macrophages had a reduced capacity to produce pro-inflammatory cytokines such as IL-6, IL-8 and IL-1beta after stimulation with TLR-2 ligands.
Our findings clearly show an impaired TLR-2 expression and functional differences of TLR-2-mediated effects on macrophages of AD patients compared to healthy controls which might contribute to the enhanced susceptibility to skin infections with S. aureus in AD.
在许多特应性皮炎(AD)患者中,疾病使他们对细菌皮肤感染的易感性增强,尤其是金黄色葡萄球菌。模式识别受体 toll 样受体(TLR)-2 识别金黄色葡萄球菌的成分,例如脂磷壁酸(LTA)和肽聚糖(PGN),因此可能在 AD 的发病机制和发作中起关键作用。
研究 TLR-2 刺激 PGN、LTA 和 Pam3Cys 后,AD 患者与健康对照者的巨噬细胞中 TLR-2 表达和细胞因子分泌情况。
从 AD 患者和非特应性健康对照者的高度纯化外周血单核细胞中培养巨噬细胞,并以时间和剂量依赖性方式用 PGN、LTA 和 Pam3Cys 刺激。之后,在蛋白质和 mRNA 水平上测量 TLR-2 表达和细胞因子分泌。在 mRNA 水平上研究 TLR-1 和 TLR-6 的表达。进行皮肤巨噬细胞 TLR-2 表达的免疫组织化学染色。
我们清楚地表明,AD 患者的巨噬细胞表达的 TLR-2 明显较少,而 TLR-1 和 TLR-6 的表达模式没有改变。与 TLR-2 配体刺激后,巨噬细胞产生促炎细胞因子(如 IL-6、IL-8 和 IL-1β)的能力降低。
我们的研究结果清楚地表明,与健康对照组相比,AD 患者的巨噬细胞中 TLR-2 的表达受损,TLR-2 介导的作用存在功能差异,这可能导致 AD 患者对金黄色葡萄球菌皮肤感染的易感性增强。