Suppr超能文献

感染肺炎衣原体的胸主动脉瘤患者血清和病变主动脉组织中的微量元素水平发生了变化。

Thoracic aortic aneurysm patients with Chlamydophila pneumoniae infection showed a shift in trace element levels in serum and diseased aortic tissue.

作者信息

Nyström-Rosander Christina, Frisk Peter, Edvinsson Marie, Hjelm Eva, Thelin Stefan, Friman Göran, Ilbäck Nils-Gunnar

机构信息

Department of Medical Sciences, Uppsala University Hospital, Uppsala, Sweden.

出版信息

J Trace Elem Med Biol. 2009;23(2):100-6. doi: 10.1016/j.jtemb.2009.01.002. Epub 2009 Apr 8.

Abstract

Few studies have been performed on trace elements in tissues and serum in cardiovascular disease and none in aortic aneurysm. In this study the concentrations of 10 trace elements were determined in serum and aneurysmatic aortic tissue from 23 patients undergoing thoracic surgery. Macroscopically, normal thoracic aortic tissue specimens from 10 forensic autopsies and serum from 23 healthy blood donors served as controls. DNA from the intracellular respiratory pathogen Chlamydophila pneumoniae (C. pneumoniae), which may be involved in the pathogenesis of atherosclerosis, was found in 26% (6/23) of the patients but in none of the controls. The serum copper/zinc ratio, a well-known marker of ongoing infection and/or inflammation, was higher (26%, p<0.001) in aneurysm patients. C. pneumoniae requires iron for its growth. In our aneurysm patients iron was higher in serum (by 54%, p<0.001) and aneurysmal tissue (by 60%, p<0.001). Although calcium was lower in patient sera (by 8%, p<0.001), it tended to be higher (by 20%, ns) in aneurysmatic tissue. In addition, mercury concentrations in serum and aneurysmatic tissue were positively correlated (r=0.51, p<0.05). Moreover, C. pneumoniae-positive aneurysmatic tissues had lower concentrations of manganese (46%, p<0.05) and zinc (26%, ns) but a higher concentration of mercury (50%, p<0.05) than C. pneumoniae-negative aneurysmatic tissues. In conclusion, aneurysm patients showed a shift in trace element levels in serum and in the diseased part of the aorta, the pattern being partly different in C. pneumoniae-positive compared with C. pneumoniae-negative patients. The results are compatible with active infection and/or inflammation, possibly initiated by C. pneumoniae.

摘要

关于心血管疾病中组织和血清中的微量元素,所开展的研究较少,而关于主动脉瘤的研究则尚无。在本研究中,测定了23例接受胸外科手术患者的血清和动脉瘤性主动脉组织中10种微量元素的浓度。宏观上,选取10例法医尸检的正常胸主动脉组织标本以及23名健康献血者的血清作为对照。在26%(6/23)的患者中发现了细胞内呼吸道病原体肺炎衣原体(C. pneumoniae)的DNA,而对照组中均未发现,该病原体可能参与动脉粥样硬化的发病机制。血清铜/锌比值是正在进行的感染和/或炎症的一个众所周知的标志物,在动脉瘤患者中更高(26%,p<0.001)。肺炎衣原体生长需要铁。在我们的动脉瘤患者中,血清中铁含量更高(升高54%,p<0.001),动脉瘤组织中铁含量更高(升高60%,p<0.001)。虽然患者血清中的钙含量较低(降低8%,p<0.001),但在动脉瘤组织中钙含量有升高趋势(升高20%,无统计学意义)。此外,血清和动脉瘤组织中的汞浓度呈正相关(r=0.51,p<0.05)。而且,与肺炎衣原体阴性的动脉瘤组织相比,肺炎衣原体阳性的动脉瘤组织中锰(降低46%,p<0.05)和锌(降低26%,无统计学意义)的浓度较低,但汞浓度较高(升高50%,p<0.05)。总之,动脉瘤患者血清和主动脉病变部位的微量元素水平发生了变化,肺炎衣原体阳性患者与肺炎衣原体阴性患者的模式部分不同。这些结果与可能由肺炎衣原体引发的活跃感染和/或炎症相符。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验