Cornelio F, Di Donato S, Peluchetti D, Bizze A, Bertagnolio B, D'Angelo A, Wiesmann U
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1977 Feb;40(2):170-8. doi: 10.1136/jnnp.40.2.170.
Three patients affected by a progressive myopathy with rapid lethal evolution are presented. Excessive lipid storage was found in type 1 fibres of muscle and in liver, kidney, and myocardium. Carnitine concentrations were markedly reduced in muscle, plasma, and heart, significantly lower in the liver, and normal in kidney. D-L carnitine replacement therapy was ineffective in the only case treated. The relationship of the present cases with the syndrome of lipid storage myopathy and carnitine deficiency is discussed.
本文报告了3例患有进行性肌病且病情迅速致命进展的患者。在肌肉的1型纤维以及肝脏、肾脏和心肌中发现了过量的脂质蓄积。肌肉、血浆和心脏中的肉碱浓度显著降低,肝脏中的浓度明显更低,而肾脏中的浓度正常。在唯一接受治疗的病例中,D - L肉碱替代疗法无效。本文还讨论了这些病例与脂质贮积性肌病综合征和肉碱缺乏症之间的关系。