Calafat Amador, Juan Montse, Becoña Elisardo, Mantecón Alejandro, Ramón Anna
Irefrea, Palma de Mallorca, Spain.
Psicothema. 2009 May;21(2):227-33.
The aim of this study was to analyze the relationship between the use of alcohol and other drugs and sexual risk behaviour, within the weekend nightlife recreational context. A survey was carried out in three Spanish regions (Balearic Islands, Galicia, and Comunidad Valenciana) with a sample of 440 young people (52.3% women and 47.7% men), aged 14-25, who regularly take part in nightlife recreational activity. Selection of participants was made using the Respondent Driven Sampling (RDS) procedure. The results indicate that men had more sexual relations under the effects of alcohol and other drugs than did women; however, there were no significant differences between the sexes in the use of condoms, or in having had sexual relations that they regretted later on. Frequency of going out in the nightlife context increased the level of drug use and the probability of having sexual relations under the effects of substances. However, no relationship was found between frequency of going out in the nightlife context and sexual risk practices.
本研究的目的是在周末夜生活娱乐背景下，分析酒精和其他药物的使用与性风险行为之间的关系。在西班牙的三个地区（巴利阿里群岛、加利西亚和瓦伦西亚自治区）开展了一项调查，样本为440名14至25岁的年轻人（52.3%为女性，47.7%为男性），他们经常参与夜生活娱乐活动。参与者的选择采用应答驱动抽样（RDS）程序。结果表明，男性在酒精和其他药物影响下发生性行为的次数多于女性；然而，在使用避孕套方面，以及在发生过后来感到后悔的性行为方面，两性之间没有显著差异。夜生活中外出的频率增加了药物使用水平以及在药物影响下发生性行为的可能性。然而，未发现夜生活中外出频率与性风险行为之间存在关联。
