Guillén J, Baeza A, Ontalba M A, Soler F, Míguez M P
LARUEX, Dpt. Applied Physics, C.U.M. University of Extremadura, c/ Sta. Teresa de Jornet 38, Mérida, Badajoz, Spain.
Sci Total Environ. 2009 Jul 1;407(14):4320-6. doi: 10.1016/j.scitotenv.2009.03.025. Epub 2009 Apr 28.
The uptake and transfer of natural radionuclides, other than (40)K, from soil to mushrooms has been somewhat overlooked in the literature. Their contribution to the dose due to the consumption of mushrooms was considered negligible. But the contribution of (210)Pb in areas unaffected by any recent radioactive fallout has been found to be significant, up to 35% of the annual dose commitment in Spain. More than 30 species of mushrooms were analyzed, and the (210)Pb detected was in the range of 0.75-202 Bq/kg d.w. A slight difference was observed between species with different nutritional mechanisms (saprophytes > or = mycorrhizae). The (210)Pb content was correlated with the stable lead content, but not with its predecessor in the uranium radioactive series, (226)Ra. This suggested that (210)Pb was taken up from the soil by the same pathway as stable lead. The bioavailability of (210)Pb in soil was determined by means of a sequential extraction procedure (NH(4)OAc, 1M HCl, 6M HCl, and residue). About 30% of the (210)Pb present in the soil was available for transfer to mushrooms, more than other natural radionuclides in the same ecosystem. Lycoperdon perlatum, Hebeloma cylindrosporum, and Amanita curtipes presented the highest values of the available transfer factor, ATF. As reflected in their ATF values, the transfer from soil to mushroom of some natural and anthropogenic radionuclides was in the following order:
除了(40)K之外,土壤中天然放射性核素向蘑菇的吸收和转移在文献中有些被忽视。它们对因食用蘑菇所致剂量的贡献被认为可忽略不计。但在未受近期任何放射性沉降物影响的地区,(210)Pb的贡献已被发现很大,在西班牙高达年度剂量承诺的35%。分析了30多种蘑菇,检测到的(210)Pb范围为0.75 - 202 Bq/kg干重。在具有不同营养机制的物种之间观察到了细微差异(腐生菌≥菌根菌)。(210)Pb含量与稳定铅含量相关,但与铀放射性系列中的前身(226)Ra无关。这表明(210)Pb与稳定铅通过相同途径从土壤中吸收。通过连续萃取程序(醋酸铵、1M盐酸、6M盐酸和残渣)测定了土壤中(210)Pb的生物有效性。土壤中约30%的(210)Pb可用于转移到蘑菇中,比同一生态系统中的其他天然放射性核素更多。马勃菌、柱状环柄菇和短柄鹅膏菌的有效转移因子(ATF)值最高。正如它们的ATF值所反映的,一些天然和人为放射性核素从土壤到蘑菇的转移顺序如下: