Lhotová H, Aldová E, Hausner D, Roch P, Cherkassky B L, Minayev V I, Minayeva N Z
Institute of Hygiene and Epidemiology, Prague, Czechoslovakia.
J Hyg Epidemiol Microbiol Immunol. 1991;35(2):209-16.
In 1986-1989 the microbiological laboratory in Prague obtained 100 Campylobacter jejuni strains while its counterpart in Moscow gained 120 such strains. The strains were primarily isolated from humans with diarrheal disease, from domestic and wild animals and from the environment. Most C. jejuni strains were successfully specified and classified using a Czechoslovak serotyping scheme proposed by Kahlich. Serotypes 1, 2, 7, 15, 22 and 24 occurred most frequently in the Czech Republic whereas in the Soviet Union the most common serotypes were 7, 16, 5, 2, 1. The proportion of strains which could not be identified in the serotyping scheme was about 10% in the USSR and 20% in the Czech Republic. Our findings suggest differences between the USSR and the Czech Republic in the prevalence and incidence particular serotypes of C. jejuni strains.
1986年至1989年期间，布拉格的微生物实验室获得了100株空肠弯曲菌菌株，而莫斯科的对应实验室则获得了120株此类菌株。这些菌株主要从患有腹泻病的人类、家养和野生动物以及环境中分离出来。大多数空肠弯曲菌菌株使用卡利希提出的捷克斯洛伐克血清分型方案成功进行了鉴定和分类。血清型1、2、7、15、22和24在捷克共和国最为常见，而在苏联最常见的血清型是7、16、5、2、1。在血清分型方案中无法鉴定的菌株比例在苏联约为10%，在捷克共和国为20%。我们的研究结果表明，苏联和捷克共和国在空肠弯曲菌菌株特定血清型的流行率和发病率方面存在差异。
