Mason Edward O, Lamberth Linda B, Hammerman Wendy A, Hulten Kristina G, Versalovic James, Kaplan Sheldon L
Section of Infectious Diseases, Department of Pediatrics, Baylor College of Medicine, and Infectious Disease Research Laboratory, Texas Children's Hospital, Houston, Texas 77030, USA.
J Clin Microbiol. 2009 Jun;47(6):1628-30. doi: 10.1128/JCM.00407-09. Epub 2009 Apr 29.
Vancomycin MICs for Staphylococcus aureus isolates in a pediatric hospital with a high rate of staphylococcal infections were examined for any increase over a 7-year period. A broth microdilution scheme allowed direct comparison of the MICs generated by this method to MICs generated by Etest. MICs generated by both methods were determined with the same inoculum suspension. One hundred sixty-five S. aureus isolates were selected on the basis of the patients having been bacteremic or having received vancomycin as the definitive therapy for their infections. Of the 165 isolates, 117 were methicillin-resistant S. aureus and 48 were methicillin-susceptible S. aureus. Forty-seven were acquired in the hospital (nosocomial), 56 were community acquired, and 62 were community onset-health care associated. All but one isolate tested by broth microdilution had MICs of < 1.0 microg/ml, while 96% of these same isolates tested by Etest had MICs of > or = 1 microg/ml. A significant increase in MICs that occurred after study year 4 (2004 to 2005) was demonstrated by the Etest (P < 0.00007) but not by broth microdilution. MICs were not different for isolates of community or health care origin, regardless of methodology. The proportion of isolates with Etest MICs of < 1 and > or = 1 microg/ml between children with bacteremia for < or = 5 days and > 5 days (P = 0.3) was not different. We conclude that MICs for pediatric isolates have increased slightly since 2005 and therapeutic decisions based on vancomycin MICs need to be made by considering the methodology used.
对一家葡萄球菌感染率较高的儿科医院中分离出的金黄色葡萄球菌进行万古霉素最低抑菌浓度(MIC)检测,观察其在7年期间是否有任何升高。肉汤微量稀释法可将该方法产生的MIC与Etest法产生的MIC进行直接比较。两种方法产生的MIC均使用相同的接种悬液进行测定。根据患者是否发生菌血症或是否接受万古霉素作为其感染的确定性治疗,选择了165株金黄色葡萄球菌分离株。在这165株分离株中,117株为耐甲氧西林金黄色葡萄球菌,48株为甲氧西林敏感金黄色葡萄球菌。47株是在医院获得的(医院感染),56株是社区获得的,62株是社区发病-医疗保健相关的。除1株外,所有通过肉汤微量稀释法检测的分离株的MIC均<1.0微克/毫升,而通过Etest法检测的这些相同分离株中有96%的MIC≥1微克/毫升。Etest法显示在研究的第4年(2004年至2005年)之后MIC有显著升高(P<0.00007),但肉汤微量稀释法未显示。无论采用何种方法,社区或医疗保健来源的分离株的MIC没有差异。菌血症持续时间≤5天和>5天的儿童中,Etest MIC<1和≥1微克/毫升的分离株比例没有差异(P=0.3)。我们得出结论,自2005年以来儿科分离株的MIC略有升高,基于万古霉素MIC的治疗决策需要考虑所使用的方法。