Sincos Igor Rafael, Mulatti Grace, Mulatti Sheila, Sincos Ilana Cristina, Belczak Sergio Q, Zamboni Valdir
Department of General Surgery of Universitary Hospital and Clinics Hospital, University of São Paulo Medical School (FMUSP), 05403-000 São Paulo, SP, Brazil.
HPB Surg. 2009;2009:240780. doi: 10.1155/2009/240780. Epub 2009 Apr 23.
The rupture of retroperitoneal varices is a rare and catastrophic complication of portal hypertension. We describe a case of this nature, the first in Brazilian medical literature, and also reviewing all previous 34 cases. We systematically analyzed all therapeutic approach and propose a management algorithm for diagnosis and treatment of this lethal condition. The majority of the patients presented with abdominal pain, distention and hypotension, and developed hemorrhagic shock. Rupture of retroperitoneal varices can be properly managed if an early diagnosis is made and surgery is performed promptly, which is the only effective treatment. Arteriography should be used when the suspicion is of rupture of hepatocellular carcinoma.
腹膜后静脉曲张破裂是门静脉高压症一种罕见且灾难性的并发症。我们描述了一例此类病例,这是巴西医学文献中的首例,同时还回顾了此前所有34例病例。我们系统地分析了所有治疗方法,并提出了针对这种致命病症的诊断和治疗管理算法。大多数患者表现为腹痛、腹胀和低血压,并发展为失血性休克。如果能早期诊断并及时进行手术,腹膜后静脉曲张破裂是可以得到妥善处理的,手术是唯一有效的治疗方法。当怀疑是肝细胞癌破裂时,应采用动脉造影检查。