Osinga R, Hess-Sigrist F, Wegener D, Wiens M, Hess Ch
Medizinische Klinik, Bezirksspital Affoltern am Albis.
Praxis (Bern 1994). 2009 Apr 29;98(9):493-6. doi: 10.1024/1661-8157.98.9.493.
We report the case of a 84 year old patient who developed a syndrome of inappropriate antidiuretic hormone secretion (SIADH) with severe hyponatremia in the context of a localized herpes zoster L1/2. This is a rare but known complication of localized varizella zoster infection. Under water restriction and salt administration the hyponatremia was corrected slowly. One month after hospital discharge the patient showed a normal sodium value without diet.
我们报告了一例84岁患者的病例，该患者在L1/2节段局限性带状疱疹的情况下发生了抗利尿激素分泌不当综合征（SIADH）并伴有严重低钠血症。这是局限性水痘带状疱疹感染的一种罕见但已知的并发症。在限水和补充盐分的情况下，低钠血症得到了缓慢纠正。出院一个月后，患者未控制饮食时血钠值已正常。
