Foppiani Luca
Internal Medicine, Galliera Hospital, Italy.
Intern Med. 2018 Dec 1;57(23):3393-3398. doi: 10.2169/internalmedicine.0785-18. Epub 2018 Jul 6.
Syndrome of inappropriate antidiuretic hormone (SIADH) secretion is the most common cause of hypotonic hyponatremia in hospitalized patients. An elderly man with severe symptomatic hyponatremia (109 mEq/L) was diagnosed with SIADH that was likely secondary to large cutaneous herpes zoster (HZ) infection. Hypertonic saline and tolvaptan improved the patient's sodium levels and clinical condition. A one month after discharge, tolvaptan was withdrawn, due to inadequate prescription criteria, after which hyponatremia relapsed several times and was properly treated; eventually fever and sopor occurred and the patient died. SIADH secondary to HZ may induce life-threatening and long-lasting hyponatremia, which requires a prompt diagnosis and treatment.
抗利尿激素分泌不当综合征(SIADH)是住院患者低渗性低钠血症最常见的原因。一名患有严重症状性低钠血症(109 mEq/L)的老年男性被诊断为SIADH,可能继发于大面积皮肤带状疱疹(HZ)感染。高渗盐水和托伐普坦改善了患者的钠水平和临床状况。出院一个月后,由于处方标准不充分,停用了托伐普坦,此后低钠血症多次复发并得到妥善治疗;最终出现发热和嗜睡,患者死亡。HZ继发的SIADH可能导致危及生命且持续时间长的低钠血症,这需要及时诊断和治疗。