Wilt Timothy J, Shamliyan Tatyana, Shaukat Aasma, Taylor Brent C, MacDonald Roderick, Yuan Jian-Min, Johnson James R, Tacklind James, Rutks Indulis, Kane Robert L
Evid Rep Technol Assess (Full Rep). 2008 Oct(174):1-671.
Synthesize evidence of the natural history of chronic hepatitis B (CHB) and effects and harms of antiviral drugs on clinical, virological, histological, and biochemical outcomes.
MEDLINE, electronic databases, and manual searches of systematic reviews.
We included original observational studies to assess natural history and randomized controlled trials (RCTs) of adults with CHB published in English to assess treatment effects and harms if they reported mortality, incidence of hepato-cellular carcinoma (HCC), cirrhosis or failure, HBeAg or HBsAg, viral load (HBV DNA), alanine aminotransferase (ALT) levels, histological necroinflammatory and fibrosis scores, and adverse events after interferon alfa-2b, pegylated interferon alfa 2-a, lamivudine, adefovir, entecavir, tenovir or telbivudine. We excluded pregnant women, transplant patients, and individuals undergoing cancer chemotherapy. We calculated relative risk or absolute risk differences at end of treatment and post-treatment.
Observational studies (41 publications) suggested that male gender, coinfection with hepatitis C, D, or HIV, increased HBV DNA, and cirrhosis were associated with increased risk of HCC and death. Drugs did not reduce death, liver failure, or HCC in 16 RCTs not designed to test long-term clinical outcomes. Evidence from 93 publications of 60 RCTs suggested drug effects on viral load or replication, liver enzymes, and histology at end of treatment and lasting from 3 to 6 months off treatment. No one treatment improved all outcomes and there was limited evidence on comparative effects. Two RCTs suggested interferon alfa-2b increased CHB solution versus placebo. Interferon alfa-2b or lamivudine improved off treatment HBV DNA and HBeAg clearance and seroconversion and ALT normalization. Adefovir improved off treatment ALT normalization and HBV DNA clearance. Pegylated interferon alfa 2-a versus lamivudine improved off-treatment HBV DNA and HBeAg clearance and seroconversion, ALT normalization and liver histology. Lamivudine combined with interferon alfa-2b versus lamivudine improved off treatment HBV DNA clearance and HBeAg seroconversion and reduced HBV DNA mutations. Pegylated interferon alfa 2-a plus lamivudine improved off treatment HBV DNA and HBeAg clearance and seroconversion and ALT normalization compared to lamivudine but not pegylated interferon alfa 2-a monotherapy. Adverse events were common but generally mild and did not result in increased treatment discontinuation. Longer hepatitis duration, male gender, baseline viral load and genotype, HBeAg, and histological status may modify treatment effect on intermediate outcomes. Adefovir and pegylated interferon alfa 2-a with lamivudine improved off treatment viral clearance in HBeAg negative patients. There was insufficient evidence to determine if biochemical, viral, or histological measures are valid surrogates of treatment effect on mortality, liver failure, or cancer.
Adults with CHB have an increased risk of death, hepatic decompensation, and HCC. Mono or combined drug therapy improves selected virological, biochemical, and histological markers with no consistent effects on all examined outcomes. Patient and disease characteristics may modify treatment-induced intermediate outcomes. Evidence was insufficient to assess treatment effect on clinical outcomes, predict individualized patient response, or determine if intermediate measures are reliable surrogates. Future research should assess long-term drug effects on clinical outcomes and among patient subpopulations.
综合慢性乙型肝炎(CHB)自然史以及抗病毒药物对临床、病毒学、组织学和生化指标结果的影响及危害的证据。
MEDLINE、电子数据库以及对系统评价的手工检索。
我们纳入了评估自然史的原始观察性研究以及以英文发表的针对成年CHB患者的随机对照试验(RCT),以评估治疗效果和危害,前提是这些研究报告了死亡率、肝细胞癌(HCC)发病率、肝硬化或肝衰竭、HBeAg或HBsAg、病毒载量(HBV DNA)、丙氨酸转氨酶(ALT)水平、组织学坏死性炎症和纤维化评分以及使用α-2b干扰素、聚乙二醇化α-2a干扰素、拉米夫定、阿德福韦、恩替卡韦、替诺福韦或替比夫定后的不良事件。我们排除了孕妇、移植患者以及接受癌症化疗的个体。我们计算了治疗结束时和治疗后的相对风险或绝对风险差异。
观察性研究(41篇文献)表明,男性、合并感染丙型、丁型或HIV肝炎、HBV DNA升高以及肝硬化与HCC和死亡风险增加相关。在16项未设计用于测试长期临床结局的RCT中,药物并未降低死亡、肝衰竭或HCC的发生率。来自60项RCT的93篇文献的证据表明,药物在治疗结束时以及停药3至6个月期间对病毒载量或复制、肝酶和组织学有影响。没有一种治疗方法能改善所有结局,关于比较效果的证据有限。两项RCT表明,与安慰剂相比,α-2b干扰素增加了CHB的缓解率。α-2b干扰素或拉米夫定改善了停药后的HBV DNA和HBeAg清除、血清学转换以及ALT正常化。阿德福韦改善了停药后的ALT正常化和HBV DNA清除。聚乙二醇化α-2a干扰素与拉米夫定相比,改善了停药后的HBV DNA和HBeAg清除、血清学转换、ALT正常化以及肝脏组织学。拉米夫定联合α-2b干扰素与拉米夫定相比,改善了停药后的HBV DNA清除和HBeAg血清学转换,并减少了HBV DNA突变。与拉米夫定相比,聚乙二醇化α-2a干扰素联合拉米夫定改善了停药后的HBV DNA和HBeAg清除、血清学转换以及ALT正常化,但与聚乙二醇化α-2a干扰素单药治疗相比无差异。不良事件很常见,但一般较轻,并未导致治疗中断增加。肝炎病程较长、男性、基线病毒载量和基因型、HBeAg以及组织学状态可能会改变治疗对中间结局的影响。阿德福韦以及聚乙二醇化α-2a干扰素联合拉米夫定改善了HBeAg阴性患者停药后的病毒清除。没有足够的证据来确定生化、病毒学或组织学指标是否是治疗对死亡率、肝衰竭或癌症影响的有效替代指标。
成年CHB患者死亡、肝失代偿和HCC风险增加。单药或联合药物治疗改善了选定的病毒学、生化和组织学指标,但对所有检查结局没有一致的影响。患者和疾病特征可能会改变治疗引起的中间结局。证据不足以评估治疗对临床结局的影响、预测个体患者反应或确定中间指标是否为可靠的替代指标。未来的研究应评估药物对临床结局以及患者亚组的长期影响。