Department of Neurology, Maastricht University Hospital, Maastricht, The Netherlands.
Int J Geriatr Psychiatry. 2009 Oct;24(10):1134-42. doi: 10.1002/gps.2236.
Depression is a frequent problem in stroke patients but, all too often, the problem goes unrecognized. How depression-like symptoms in post-stroke depression (PSD) should be interpreted is still subject to debate. If PSD has a distinct symptom profile of depression accompanying other chronic vascular somatic conditions then this could imply that PSD is a specific disease entity.
To study whether depressed stroke patients exhibit other signs and symptoms than patients suffering from depression after myocardial infarction (MI).
Depressive signs and symptoms were measured using the Hospital Anxiety and Depression Scale and the 17-item Hamilton Depression Rating Scale. The results of 190 stroke patients were compared with the results of 198 MI patients every 3 months during the first year after the event.
Depressed stroke patients exhibited more loss of interest, psychomotor retardation, and gastro-intestinal complaints as compared to depressed MI patients. However, in multivariate analyses including both depressed and non-depressed stroke and MI patients, no specific symptom profile was found to differentiate between the two depressive syndromes by looking at the modifying effect of stroke vs MI on the occurrence of specific symptoms in depression.
Although in their clinical presentation, depressed stroke patients exhibit a symptom profile different from depressed MI patients, this is not due to differences in the depressive syndrome in these two patient groups but it reflects differences between stroke and MI patients in general.
抑郁症是中风患者常见的问题,但往往未被识别。如何解释中风后抑郁症(PSD)中的抑郁样症状仍存在争议。如果 PSD 具有伴随其他慢性血管躯体疾病的独特抑郁症状特征,那么这可能意味着 PSD 是一种特定的疾病实体。
研究抑郁的中风患者是否表现出不同于因心肌梗死(MI)而抑郁的患者的其他体征和症状。
使用医院焦虑和抑郁量表和 17 项汉密尔顿抑郁量表测量抑郁症状。在事件发生后的第一年,每 3 个月比较 190 名中风患者和 198 名 MI 患者的结果。
与抑郁的 MI 患者相比,抑郁的中风患者表现出更多的兴趣丧失、精神运动迟缓以及胃肠道投诉。然而,在包括抑郁和非抑郁的中风和 MI 患者的多变量分析中,通过观察中风对抑郁中特定症状发生的修饰作用,并未发现特定的症状特征可以区分这两种抑郁综合征。
尽管在临床表现上,抑郁的中风患者表现出与抑郁的 MI 患者不同的症状特征,但这并不是由于这两个患者群体中抑郁综合征的差异,而是反映了中风和 MI 患者总体上的差异。