Bombardier C, Gorayeb R, Jordan J, Brooks W B, Divine G
University of Washington School of Medicine, Seattle 98195.
J Behav Med. 1991 Aug;14(4):369-82. doi: 10.1007/BF00845113.
We examined the utility of the Psychosomatic Symptom Checklist in an inpatient medical setting with particular emphasis on the putative ability of the PSC to discriminate psychosomatic from nonpsychosomatic patients. First, 80 hospitalized psychosomatic patients were compared to 80 hospitalized medical patients on the PSC. Second, a sample of 187 psychosomatic patients was studied to examine the relationship among psychosomatic distress, depression, and functional impairment. The results indicate that while psychosomatic patients scored significantly higher than comparable medical patients on the PSC, discriminant analyses indicate that the PSC is not able to identify psychosomatic patients in an inpatient medical setting. Factor analyses and correlations show that the PSC is positively related to increased depression and decreased functional status. Results are interpreted in light of current psychosomatic theory.
我们在住院医疗环境中检验了心身症状清单的效用,特别强调了该清单区分心身疾病患者与非心身疾病患者的假定能力。首先,在该清单上对80名住院的心身疾病患者和80名住院的内科患者进行了比较。其次,对187名心身疾病患者的样本进行了研究,以考察心身困扰、抑郁和功能损害之间的关系。结果表明,虽然心身疾病患者在该清单上的得分显著高于可比的内科患者,但判别分析表明,在住院医疗环境中,该清单无法识别心身疾病患者。因子分析和相关性分析表明,该清单与抑郁增加和功能状态下降呈正相关。根据当前的心身理论对结果进行了解释。