Li Meng, Wang Thomas D
Department of Medicine, University of Michigan School of Medicine, Ann Arbor, 48109, USA.
Gastrointest Endosc Clin N Am. 2009 Apr;19(2):283-98. doi: 10.1016/j.giec.2009.02.001.
Endoscopy has undergone explosive technological growth in recent years, and with the emergence of targeted imaging, its truly transformative power and impact on medicine lies just over the horizon. Today, our ability to see inside the digestive tract with medical endoscopy is headed toward exciting crossroads. The existing paradigm of making diagnostic decisions based on observing structural changes and identifying anatomic landmarks may soon be replaced by visualizing functional properties and imaging molecular expression. In this novel approach, the presence of intracellular and cell surface targets unique to disease are identified and used to predict the likelihood of mucosal transformation and response to therapy. This strategy could result in the development of new methods for early cancer detection, personalized therapy, and chemoprevention. This targeted approach will require further development of molecular probes and endoscopic instruments, and will need support from the US Food and Drug Administration for streamlined regulatory oversight. Overall, this molecular imaging modality promises to significantly broaden the capabilities of the gastroenterologist by providing a new approach to visualize the mucosa of the digestive tract in a manner that has never been seen before.
近年来,内窥镜检查技术取得了爆发式的发展,随着靶向成像技术的出现,其真正变革性的力量以及对医学的影响即将到来。如今,我们通过医学内窥镜检查观察消化道内部的能力正迈向令人兴奋的十字路口。基于观察结构变化和识别解剖标志来做出诊断决策的现有模式,可能很快会被可视化功能特性和成像分子表达所取代。在这种新方法中,识别疾病特有的细胞内和细胞表面靶点,并用于预测黏膜转化的可能性和对治疗的反应。这一策略可能会催生早期癌症检测、个性化治疗和化学预防的新方法。这种靶向方法需要进一步开发分子探针和内窥镜仪器,并且需要美国食品药品监督管理局的支持以简化监管审查。总体而言,这种分子成像方式有望通过提供一种前所未有的方式来可视化消化道黏膜,从而显著拓宽胃肠病学家的能力范围。