Wang Thomas D, Friedland Shai, Sahbaie Peyman, Soetikno Roy, Hsiung Pei-Lin, Liu Jonathan T C, Crawford James M, Contag Christopher H
Division of Gastroenterology, Stanford University School of Medicine, Stanford, California, USA.
Clin Gastroenterol Hepatol. 2007 Nov;5(11):1300-5. doi: 10.1016/j.cgh.2007.07.013. Epub 2007 Oct 23.
BACKGROUND & AIMS: Histologic interpretation of disease currently is performed with static images of excised tissues, and is limited by processing artifact, sampling error, and interpretive variability. The aim of this study was to show the use of functional optical imaging of viable mucosa for quantitative evaluation of colonic neoplasia in real time.
Fluorescein (5 mg/mL) was administered topically in 54 human subjects undergoing screening colonoscopy. Fluorescence images were collected with 488-nm excitation at 12 frames/s with the confocal microendoscopy system. Movement of fluorescein in the transient period (<5 s) and the lamina propria:crypt contrast ratio in the steady-state phase (>5 s) were quantified.
Normal mucosa showed circular crypts with uniform size, hyperplasia revealed proliferative glands with serrated lumens, and adenomas displayed distorted elongated glands. For t less than 5 seconds, fluorescein passed through normal epithelium with a peak speed of 1.14 +/- 0.09 microm/s at t = 0.5 seconds, and accumulated into lamina propria as points of fluorescence that moved through the interglandular space with an average speed of 41.7 +/- 3.4 microm/s. Passage of fluorescein through adenomatous mucosa was delayed substantially. For t greater than 5 seconds, high sensitivity, specificity, and accuracy was achieved using a discriminant function to evaluate the contrast ratio to distinguish normal from lesional mucosa (91%, 87%, and 89%, respectively; P < .001), hyperplasia from adenoma (97%, 96%, and 96%, respectively; P < .001), and tubular from villous adenoma (100%, 92%, and 93%, respectively; P < .001).
Confocal imaging can be performed in vivo to assess the functional behavior of tissue in real time for providing pathologic interpretation, representing a new method for histologic evaluation.
目前疾病的组织学诊断是通过对切除组织的静态图像进行的,受处理伪像、采样误差和解释变异性的限制。本研究的目的是展示利用活体内黏膜的功能光学成像实时定量评估结肠肿瘤。
对54例行结肠镜筛查的受试者局部给予荧光素(5mg/mL)。使用共聚焦显微内镜系统以488nm激发光、每秒12帧的速度采集荧光图像。对荧光素在瞬态期(<5秒)的移动以及稳态期(>5秒)固有层与隐窝的对比度进行量化。
正常黏膜显示大小均匀的圆形隐窝,增生表现为具有锯齿状管腔的增生性腺管,腺瘤则显示扭曲的细长腺管。在t小于5秒时,荧光素以1.14±0.09μm/s的峰值速度在0.5秒时穿过正常上皮,并以荧光点的形式积聚到固有层,以41.7±3.4μm/s的平均速度穿过腺间间隙。荧光素穿过腺瘤性黏膜的过程明显延迟。在t大于5秒时,使用判别函数评估对比度以区分正常与病变黏膜,灵敏度、特异性和准确性均较高(分别为91%、87%和89%;P<.001),区分增生与腺瘤(分别为97%、96%和96%;P<.001),以及区分管状腺瘤与绒毛状腺瘤(分别为100%、92%和93%;P<.001)。
共聚焦成像可在体内实时评估组织的功能行为以提供病理诊断,代表了一种组织学评估的新方法。