Baroody Fuad M, Shenaq Deanna, DeTineo Marcy, Wang JiangHong, Naclerio Robert M
Section of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, Department of Surgery, Pritzker School of Medicine, University of Chicago, Chicago, IL 60637, USA.
J Allergy Clin Immunol. 2009 Jun;123(6):1342-8. doi: 10.1016/j.jaci.2009.03.015. Epub 2009 May 9.
Eye symptoms frequently occur in patients with allergic rhinitis and are among the most bothersome symptoms. Intranasal steroids have been shown to reduce ocular symptoms associated with allergic nasal symptoms, even though they do not reach the eye.
To elucidate a mechanism to explain these observations.
We performed a double-blind, placebo-controlled, crossover experiment in 20 subjects with seasonal allergic rhinitis. Nasal antigen challenge was performed consecutively for 3 days after 1 week of treatment with either placebo or fluticasone furoate nasal spray (FFNS). Subjects recorded their nasal and ocular symptoms, and nasal secretions were quantified. Nasal scrapings to quantify eosinophils were obtained before each antigen challenge.
Nasal challenge with antigen led to sneezing, a nasonasal, and a nasal-ocular reflex. Priming in the number of sneezes, contralateral nasal secretion weights, and total eye symptoms were observed. Treatment with FFNS reduced sneezing, the nasonasal and nasal-ocular reflexes, and the amount of eosinophils in nasal secretions.
We confirmed that a nasal-ocular reflex follows nasal challenge with allergen and that it can contribute to the ocular symptoms associated with allergic rhinitis. FFNS reduced eosinophil infiltration, priming, and ocular symptoms. Furthermore, our results support a mechanism by which control of eye symptoms can be achieved during nasal administration of an intranasal steroid in patients with seasonal allergic rhinitis.
眼部症状在过敏性鼻炎患者中经常出现,且是最令人烦恼的症状之一。尽管鼻内类固醇并未到达眼部,但已证明其可减轻与过敏性鼻症状相关的眼部症状。
阐明一种机制以解释这些观察结果。
我们对20名季节性过敏性鼻炎患者进行了一项双盲、安慰剂对照的交叉试验。在用安慰剂或糠酸氟替卡松鼻喷雾剂(FFNS)治疗1周后,连续3天进行鼻内抗原激发试验。受试者记录其鼻和眼部症状,并对鼻分泌物进行定量。在每次抗原激发试验前获取鼻刮片以定量嗜酸性粒细胞。
用抗原进行鼻激发试验导致打喷嚏、鼻鼻反射和鼻眼反射。观察到喷嚏次数、对侧鼻分泌物重量和总眼部症状的激发。用FFNS治疗可减少打喷嚏、鼻鼻反射和鼻眼反射,以及鼻分泌物中嗜酸性粒细胞的数量。
我们证实,用变应原进行鼻激发试验后会出现鼻眼反射,且该反射可导致与过敏性鼻炎相关的眼部症状。FFNS减少了嗜酸性粒细胞浸润、激发和眼部症状。此外,我们的结果支持一种机制,即通过鼻内给予鼻内类固醇可控制季节性过敏性鼻炎患者的眼部症状。