• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

接受类固醇治疗的重症酒精性肝炎患者的感染:治疗的早期反应是关键因素。

Infection in patients with severe alcoholic hepatitis treated with steroids: early response to therapy is the key factor.

作者信息

Louvet Alexandre, Wartel Faustine, Castel Hélène, Dharancy Sébastien, Hollebecque Antoine, Canva-Delcambre Valérie, Deltenre Pierre, Mathurin Philippe

机构信息

Service des Maladies de l'Appareil digestif, Hôpital Huriez, Lille, France.

出版信息

Gastroenterology. 2009 Aug;137(2):541-8. doi: 10.1053/j.gastro.2009.04.062. Epub 2009 May 13.

DOI:10.1053/j.gastro.2009.04.062
PMID:19445945
Abstract

BACKGROUND & AIMS: In severe (Maddrey score >or=32) alcoholic hepatitis (AH), infection is classically viewed as a contraindication for corticosteroids, although specific data are lacking. This study's aims were (1) to evaluate the incidence of infection in patients with severe AH before and after corticosteroid treatment; (2) to determine whether infection contraindicates corticosteroids; and (3) to focus on predictive factors of development of infection.

METHODS

At admission, systematic screening of infection consisted of chest x-ray and blood, ascites, and urinary cultures. All patients were treated with prednisolone. Response to steroids was defined using the Lille model.

RESULTS

Two hundred forty-six patients with severe AH were prospectively included. Infections at admission were as follows: 63 infections (25.6%) were diagnosed: 28 (44.4%) spontaneous bacterial peritonitis or bacteremia, 8 (12.7%) pulmonary infections, 20 (31.7%) urinary tract infections, and 7 (11.2%) other infections. Patients infected before using corticosteroids had 2-month survival similar to that of others: 70.9% +/- 6.1% vs 71.6% +/- 3.4%, respectively, P = .99. Development of infection after steroids: 57 patients (23.7%) developed infection: 16 (28.1%) spontaneous bacterial peritonitis or bacteremia, 23 (40.3%) pulmonary, 10 (17.5%) urinary tract, and 8 (14.1%) other infections. Infection occurred more frequently in nonresponders than in responders: 42.5% vs 11.1%, respectively, P < .000001. In multivariate analysis, only the Lille model (P = .0002) independently predicted infection upon steroids use. The Lille model (P = .000001) and Model for End-Stage Liver Disease score (P = .006) were independently associated with survival, whereas infection was not (P = .52).

CONCLUSIONS

Severe AH is associated with high risk of infection. Infection screening is warranted but should not contraindicate steroids. In terms of mechanisms, nonresponse to steroids is the key factor in development of infection and prediction of survival.

摘要

背景与目的

在严重(Maddrey评分≥32)酒精性肝炎(AH)中,尽管缺乏具体数据,但感染传统上被视为使用皮质类固醇的禁忌证。本研究的目的是:(1)评估严重AH患者在接受皮质类固醇治疗前后的感染发生率;(2)确定感染是否为皮质类固醇使用的禁忌证;(3)关注感染发生的预测因素。

方法

入院时,系统性感染筛查包括胸部X线检查以及血液、腹水和尿液培养。所有患者均接受泼尼松龙治疗。使用Lille模型定义对类固醇的反应。

结果

前瞻性纳入了246例严重AH患者。入院时的感染情况如下:共诊断出63例感染(25.6%):28例(44.4%)自发性细菌性腹膜炎或菌血症,8例(12.7%)肺部感染,20例(31.7%)尿路感染,7例(11.2%)其他感染。在使用皮质类固醇之前感染的患者2个月生存率与其他患者相似:分别为70.9%±6.1%和71.6%±3.4%,P = 0.99。使用类固醇后发生感染的情况:57例患者(23.7%)发生感染:16例(28.1%)自发性细菌性腹膜炎或菌血症,23例(40.3%)肺部感染,10例(17.5%)尿路感染,8例(14.1%)其他感染。无反应者比有反应者感染更频繁:分别为42.5%和11.1%,P < 0.000001。在多变量分析中,只有Lille模型(P = 0.0002)能独立预测使用类固醇时的感染情况。Lille模型(P = 0.000001)和终末期肝病模型评分(P = 0.006)与生存率独立相关,而感染与生存率无关(P = 0.52)。

结论

严重AH与高感染风险相关。有必要进行感染筛查,但不应将其作为类固醇使用的禁忌证。就机制而言,对类固醇无反应是感染发生和生存预测的关键因素。

相似文献

1
Infection in patients with severe alcoholic hepatitis treated with steroids: early response to therapy is the key factor.接受类固醇治疗的重症酒精性肝炎患者的感染:治疗的早期反应是关键因素。
Gastroenterology. 2009 Aug;137(2):541-8. doi: 10.1053/j.gastro.2009.04.062. Epub 2009 May 13.
2
Circulating concentrations of interleukin-18, interleukin-18 binding protein, and gamma interferon in patients with alcoholic hepatitis.酒精性肝炎患者体内白细胞介素-18、白细胞介素-18结合蛋白和γ干扰素的循环浓度。
Liver Int. 2004 Dec;24(6):582-7. doi: 10.1111/j.1478-3231.2004.0967.x.
3
Early switch to pentoxifylline in patients with severe alcoholic hepatitis is inefficient in non-responders to corticosteroids.对于对皮质类固醇无反应的重症酒精性肝炎患者,早期改用己酮可可碱并无效果。
J Hepatol. 2008 Mar;48(3):465-70. doi: 10.1016/j.jhep.2007.10.010. Epub 2007 Nov 26.
4
Infliximab monotherapy for severe alcoholic hepatitis and predictors of survival: an open label trial.英夫利昔单抗单药治疗重症酒精性肝炎及生存预测因素:一项开放标签试验。
J Hepatol. 2009 Mar;50(3):584-91. doi: 10.1016/j.jhep.2008.10.024. Epub 2008 Dec 25.
5
The Lille model: a new tool for therapeutic strategy in patients with severe alcoholic hepatitis treated with steroids.里尔模型:用于接受类固醇治疗的重症酒精性肝炎患者治疗策略的新工具。
Hepatology. 2007 Jun;45(6):1348-54. doi: 10.1002/hep.21607.
6
Risk factors for infections in cirrhotic patients with and without hepatocellular carcinoma.伴有和不伴有肝细胞癌的肝硬化患者感染的危险因素。
J Gastroenterol. 2002;37(12):1028-34. doi: 10.1007/s005350200173.
7
A randomized trial of antioxidant therapy alone or with corticosteroids in acute alcoholic hepatitis.急性酒精性肝炎单独使用抗氧化剂治疗或联合皮质类固醇治疗的随机试验。
J Hepatol. 2007 Aug;47(2):277-83. doi: 10.1016/j.jhep.2007.03.027. Epub 2007 May 4.
8
Is alcoholic hepatitis an indication for transplantation? Current management and outcomes.酒精性肝炎是移植的指征吗?当前的管理与结果。
Liver Transpl. 2005 Nov(11 Suppl 2):S21-4. doi: 10.1002/lt.20601.
9
Prediction of survival for patients with bullous pemphigoid: a prospective study.大疱性类天疱疮患者生存情况的预测:一项前瞻性研究。
Arch Dermatol. 2005 Jun;141(6):691-8. doi: 10.1001/archderm.141.6.691.
10
Antioxidants versus corticosteroids in the treatment of severe alcoholic hepatitis--a randomised clinical trial.抗氧化剂与皮质类固醇治疗重症酒精性肝炎的随机临床试验
J Hepatol. 2006 Apr;44(4):784-90. doi: 10.1016/j.jhep.2005.11.039. Epub 2005 Dec 20.

引用本文的文献

1
Tapered Corticosteroids in Severe Alcohol-Associated Hepatitis: A Strategy to Maximize Benefit and Minimize Harm.严重酒精性肝炎中的递减式皮质类固醇疗法:一种使益处最大化和危害最小化的策略。
Am J Gastroenterol. 2025 Apr 28. doi: 10.14309/ajg.0000000000003464.
2
Alcohol related hepatitis in intensive care units: clinical and biological spectrum and mortality risk factors: a multicenter retrospective study.重症监护病房中与酒精相关的肝炎:临床和生物学特征及死亡风险因素:一项多中心回顾性研究
Ann Intensive Care. 2025 Apr 15;15(1):53. doi: 10.1186/s13613-025-01450-2.
3
Predictors and prognosticators of outcomes in alcoholic hepatitis: A retrospective single center study.
酒精性肝炎预后的预测因素和预后指标:一项回顾性单中心研究。
World J Hepatol. 2025 Feb 27;17(2):102152. doi: 10.4254/wjh.v17.i2.102152.
4
Comparison Between Dynamic Models for Predicting Response to Corticosteroids in Alcohol-Associated Hepatitis: A Global Cohort Study.酒精性肝炎中预测皮质类固醇反应的动态模型比较:一项全球队列研究
Aliment Pharmacol Ther. 2025 Apr;61(8):1391-1395. doi: 10.1111/apt.70024. Epub 2025 Feb 18.
5
Plasma angiopoietin 2 as a novel prognostic biomarker in alcohol-related cirrhosis and hepatitis.血浆血管生成素2作为酒精性肝硬化和肝炎的一种新型预后生物标志物。
Liver Res. 2022 Feb 3;6(1):21-29. doi: 10.1016/j.livres.2022.01.003. eCollection 2022 Mar.
6
Current and emerging therapies for alcohol-associated hepatitis.酒精性肝炎的现有及新兴疗法
Liver Res. 2023 Mar 15;7(1):35-46. doi: 10.1016/j.livres.2023.03.002. eCollection 2023 Mar.
7
Immunosuppressive treatment in autoimmune decompensated cirrhosis, when to say enough: A retrospective analysis.自身免疫性失代偿期肝硬化的免疫抑制治疗,何时应适可而止:一项回顾性分析。
Medicine (Baltimore). 2025 Feb 7;104(6):e41378. doi: 10.1097/MD.0000000000041378.
8
Prospective study on time-to-tertiary care in alcohol-associated hepatitis: space-time coordinates as prognostic tool and therapeutic target.酒精性肝炎三级医疗时间的前瞻性研究:时空坐标作为预后工具和治疗靶点。
Alcohol Alcohol. 2025 Jan 19;60(2). doi: 10.1093/alcalc/agae092.
9
Survival Benefit From Corticosteroids in Severe Alcohol-associated Hepatitis Attributed to Clinical and Treatment Differences in a Large Multicenter Cohort.大型多中心队列中临床和治疗差异导致皮质类固醇对严重酒精性肝炎具有生存获益。
Clin Transl Gastroenterol. 2025 Jan 1;16(1):e00791. doi: 10.14309/ctg.0000000000000791.
10
Cell-Specific Regulation of Inflammatory Cytokines and Acute-Phase Proteins by the Glucocorticoid Receptor.糖皮质激素受体对炎性细胞因子和急性期蛋白的细胞特异性调节
Mediators Inflamm. 2023 Nov 28;2023:4399998. doi: 10.1155/2023/4399998. eCollection 2023.