Gradman Alan H, Papademetriou Vasilios
Division of Cardiovascular Diseases, The Western Pennsylvania Hospital, Pittsburgh, PA15224-1722, USA.
Am Heart J. 2009 Jun;157(6 Suppl):S17-23. doi: 10.1016/j.ahj.2009.04.007.
The prevalence of heart failure (HF) is high and still on the rise. In 2004, an estimated 5.2 million adults in the United States carried the diagnosis of HF with a mortality rate of >19%. The incidence of HF is higher in individuals 65 years or older. As the US population grows older, the personal and economic costs of this disease are expected to grow. More than 75% of patients with HF have a history of hypertension, and blood pressure control can reduce the risk of serious cardiovascular events and death in this population. In addition to lowering blood pressure, blockade of the renin-angiotensin-aldosterone system can reduce the negative effects of chronic renin-angiotensin-aldosterone system activation on the progression of HF. This review discusses the clinical data supporting the use of angiotensin-converting enzyme inhibitors and angiotensin receptors blockers, alone or in combination, for improving outcomes in patients with HF.
心力衰竭(HF)的患病率很高且仍在上升。2004年,美国估计有520万成年人被诊断为心力衰竭,死亡率超过19%。65岁及以上人群中HF的发病率更高。随着美国人口老龄化,这种疾病的个人和经济成本预计会增加。超过75%的HF患者有高血压病史,控制血压可以降低该人群发生严重心血管事件和死亡的风险。除了降低血压外,阻断肾素-血管紧张素-醛固酮系统可以减少慢性肾素-血管紧张素-醛固酮系统激活对HF进展的负面影响。本综述讨论了支持单独或联合使用血管紧张素转换酶抑制剂和血管紧张素受体阻滞剂以改善HF患者预后的临床数据。