Yanagitani Noriko, Ishizuka Tamotsu, Hironaka Mitsugu, Kaira Kyoichi, Imai Hisao, Kawata Tadayoshi, Utsugi Mitsuyoshi, Shimizu Yasuo, Sunaga Noriaki, Hisada Takeshi, Mori Masatomo
Department of Medicine and Molecular Science, Gunma University.
Nihon Kokyuki Gakkai Zasshi. 2009 Apr;47(4):286-90.
A 57-year-old man presented with shortness of breath of four months duration which had recently become worse. A chest X-ray and computed tomography (CT) showed diffuse ground-glass opacities of the bilateral lower lungs suggesting interstitial pneumonia. The number of eosinophils was increased in the bronchoalveolar lavage fluid (BALF) (52%) and peripheral blood. A histological examination of the specimen obtained by TBLB revealed organized pneumonia with slight infiltration of inflammatory cell. Because the images were not typical of chronic eosinophilic pneumonia, video-assisted thoracic surgery biopsy was performed. The histological findings of the resected specimen showed organizing pneumonia with infiltration of eosinophils in the alveolar walls. He had not taken any medication prior to coming to the hospital and he was negative for medicine-related pneumonia. The oral administration of prednisolone (0.5 mg/kg) improved his symptoms and also CT findings.
一名57岁男性,出现气短症状4个月,近期加重。胸部X线和计算机断层扫描(CT)显示双侧下肺弥漫性磨玻璃影,提示间质性肺炎。支气管肺泡灌洗液(BALF)中嗜酸性粒细胞数量增加(52%),外周血中嗜酸性粒细胞数量也增加。经支气管肺活检(TBLB)获取的标本组织学检查显示为机化性肺炎,伴有轻微炎症细胞浸润。由于影像表现不典型于慢性嗜酸性粒细胞性肺炎,遂进行了电视辅助胸腔镜手术活检。切除标本的组织学检查显示为机化性肺炎,肺泡壁有嗜酸性粒细胞浸润。他入院前未服用任何药物,药物相关性肺炎检测为阴性。口服泼尼松龙(0.5mg/kg)改善了他的症状以及CT表现。