• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

健康的老年人比年轻人更能耐受睡眠剥夺。

Healthy older adults better tolerate sleep deprivation than young adults.

作者信息

Duffy Jeanne F, Willson Hannah J, Wang Wei, Czeisler Charles A

机构信息

Brigham and Women's Hospital General Clinical Research Center, Boston, Massachusetts, USA.

出版信息

J Am Geriatr Soc. 2009 Jul;57(7):1245-51. doi: 10.1111/j.1532-5415.2009.02303.x. Epub 2009 Apr 30.

DOI:10.1111/j.1532-5415.2009.02303.x
PMID:19460089
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3122254/
Abstract

OBJECTIVES

To determine whether healthy aging is associated with increased sleepiness and whether healthy older adults experience more sleepiness when acutely sleep deprived.

DESIGN

A 5-day inpatient circadian rhythm-sleep study consisting of 3 baseline nights followed by an extended 26-hour wake episode under constant conditions.

SETTING

Intensive Physiological Monitoring Unit, General Clinical Research Center, Brigham and Women's Hospital.

PARTICIPANTS

Thirty-seven healthy participants without medical, psychological, or sleep disorders: 26 young (7 women, 19 men; mean age 21.9 +/- 3.3, range 18-29) and 11 "young-old" adults (3 women, 8 men; mean age 68.1 +/- 3.6, range 65-76).

INTERVENTION

An extended 26-hour wake episode under constant conditions.

MEASUREMENTS

Electroencephalographic-verified wakefulness, slow eye movements, sustained attention, subjective sleepiness.

RESULTS

During the first 16 hours corresponding to the usual waking day, both groups rated themselves as alert and had similar levels of vigilance and little evidence of sleepiness. As the wake episode continued, the older subjects were less impaired, showing faster reaction times, fewer performance lapses and attentional failures, and less frequent unintentional sleep episodes than the younger subjects.

CONCLUSION

This small study suggests that excessive sleepiness is not normal in healthy older adults. Symptoms of excessive sleepiness in this population, including reliance on caffeine to maintain alertness, should be evaluated and treated. Further study is needed to determine whether daytime sleepiness in middle-old (75-84 years) and old-old (> or = 85) adults is normal or is instead associated with sleep restriction, undiagnosed sleep disorders, medication side effects, mood disorders, or other medical disorders that disrupt sleep.

摘要

目的

确定健康衰老是否与嗜睡增加有关,以及健康的老年人在急性睡眠剥夺时是否会出现更多嗜睡情况。

设计

一项为期5天的住院昼夜节律睡眠研究,包括3个基线夜晚,随后在恒定条件下进行长达26小时的清醒期。

地点

布莱根妇女医院综合临床研究中心强化生理监测室。

参与者

37名无医学、心理或睡眠障碍的健康参与者:26名年轻人(7名女性,19名男性;平均年龄21.9±3.3岁,范围18 - 29岁)和11名“年轻老年人”(3名女性,8名男性;平均年龄68.1±3.6岁,范围65 - 76岁)。

干预措施

在恒定条件下进行长达26小时的清醒期。

测量指标

脑电图证实的清醒状态、慢眼动、持续注意力、主观嗜睡程度。

结果

在与通常清醒日相对应的前16小时内,两组均自我感觉警觉,警觉水平相似,几乎没有嗜睡迹象。随着清醒期的持续,老年受试者受损程度较轻,与年轻受试者相比,反应时间更快,表现失误和注意力不集中情况更少,无意睡眠发作频率更低。

结论

这项小型研究表明,健康的老年人出现过度嗜睡并非正常现象。该人群中过度嗜睡的症状,包括依赖咖啡因来保持警觉,应进行评估和治疗。需要进一步研究以确定中老年(75 - 84岁)和高龄(≥85岁)成年人的日间嗜睡是正常现象,还是与睡眠限制、未确诊的睡眠障碍、药物副作用、情绪障碍或其他扰乱睡眠的医学疾病有关。

相似文献

1
Healthy older adults better tolerate sleep deprivation than young adults.健康的老年人比年轻人更能耐受睡眠剥夺。
J Am Geriatr Soc. 2009 Jul;57(7):1245-51. doi: 10.1111/j.1532-5415.2009.02303.x. Epub 2009 Apr 30.
2
Circadian and wake-dependent influences on subjective sleepiness, cognitive throughput, and reaction time performance in older and young adults.昼夜节律和觉醒对老年人和年轻人主观困倦、认知吞吐量和反应时间表现的影响。
Sleep. 2010 Apr;33(4):481-90. doi: 10.1093/sleep/33.4.481.
3
Inter-Individual Differences in Neurobehavioural Impairment following Sleep Restriction Are Associated with Circadian Rhythm Phase.睡眠限制后神经行为损伤的个体间差异与昼夜节律相位有关。
PLoS One. 2015 Jun 4;10(6):e0128273. doi: 10.1371/journal.pone.0128273. eCollection 2015.
4
The effect of split sleep schedules (6h-on/6h-off) on neurobehavioural performance, sleep and sleepiness.分段睡眠时间表(6小时清醒/6小时休息)对神经行为表现、睡眠和嗜睡的影响。
Appl Ergon. 2016 May;54:72-82. doi: 10.1016/j.apergo.2015.12.004. Epub 2015 Dec 21.
5
Age-related changes in the time course of vigilant attention during 40 hours without sleep in men.男性在40小时无睡眠期间警觉性注意时间进程中的年龄相关变化。
Sleep. 2006 Jan;29(1):55-7. doi: 10.1093/sleep/29.1.55.
6
Estimating adolescent sleep need using dose-response modeling.使用剂量-反应建模估计青少年的睡眠需求。
Sleep. 2018 Apr 1;41(4). doi: 10.1093/sleep/zsy011.
7
Cumulative sleepiness, mood disturbance, and psychomotor vigilance performance decrements during a week of sleep restricted to 4-5 hours per night.在每晚睡眠时间限制为4至5小时的一周内,累积的困倦感、情绪紊乱以及心理运动警觉性表现下降。
Sleep. 1997 Apr;20(4):267-77.
8
EEG sleep spectra in older adults across all circadian phases during NREM sleep.老年人在 NREM 睡眠期间所有昼夜节律相位的 EEG 睡眠频谱。
Sleep. 2010 Mar;33(3):389-401. doi: 10.1093/sleep/33.3.389.
9
Plasma melatonin rhythms in young and older humans during sleep, sleep deprivation, and wake.年轻人和老年人在睡眠、睡眠剥夺及清醒状态下的血浆褪黑素节律。
Sleep. 2007 Nov;30(11):1437-43. doi: 10.1093/sleep/30.11.1437.
10
EEG and subjective sleepiness during extended wakefulness in seasonal affective disorder: circadian and homeostatic influences.季节性情感障碍患者长时间清醒期间的脑电图与主观嗜睡:昼夜节律和稳态影响
Biol Psychiatry. 2000 Apr 1;47(7):610-7. doi: 10.1016/s0006-3223(99)00242-5.

引用本文的文献

1
Characteristics of Morphology in Older Adult Patients with Obstructive Sleep Apnea: A Retrospective Cross-Sectional Study.老年阻塞性睡眠呼吸暂停患者的形态学特征:一项回顾性横断面研究。
Healthcare (Basel). 2025 Sep 2;13(17):2190. doi: 10.3390/healthcare13172190.
2
Evaluating the nonlinear effects of sleep duration on biological aging across phenotypic, genomic, and epigenomic data.通过表型、基因组和表观基因组数据评估睡眠时间对生物衰老的非线性影响。
Aging (Albany NY). 2025 Aug 25;17(8):2126-2151. doi: 10.18632/aging.206306.
3
Associations Among Sleep Duration, Sleep Quality, and Age-Related Ocular Diseases: Insights From Longitudinal and Mediation Analyses.睡眠时间、睡眠质量与年龄相关性眼部疾病之间的关联:纵向研究和中介分析的见解
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2025 Aug 1;66(11):15. doi: 10.1167/iovs.66.11.15.
4
Effect of Sleep Characteristics on Rapid Estimated GFR Decline in Adults with Normal Kidney Function.睡眠特征对肾功能正常成年人快速估计肾小球滤过率下降的影响。
Kidney Int Rep. 2025 Apr 3;10(6):1733-1741. doi: 10.1016/j.ekir.2025.03.042. eCollection 2025 Jun.
5
Dissociable effects of fatigue on performance and metacognition from automatic target cuing in undersea threat detection.疲劳对水下威胁探测中自动目标提示的性能和元认知的可分离影响。
Cogn Res Princ Implic. 2025 Jun 15;10(1):29. doi: 10.1186/s41235-025-00638-1.
6
Effects of one-night partial sleep deprivation on perivascular space volume fraction: Findings from the Stockholm Sleepy Brain Study.一夜部分睡眠剥夺对血管周围间隙体积分数的影响:来自斯德哥尔摩睡眠大脑研究的结果。
Sleep Med. 2025 Jul;131:106537. doi: 10.1016/j.sleep.2025.106537. Epub 2025 Apr 23.
7
Sleep Patterns and Human Brain Health.睡眠模式与人类大脑健康。
Neuroscientist. 2025 Oct;31(5):483-498. doi: 10.1177/10738584241309850. Epub 2025 Jan 30.
8
Resting-State EEG Microstates Dynamics Associated with Interindividual Vulnerability to Sleep Deprivation.与个体对睡眠剥夺的易感性相关的静息态脑电图微状态动力学
Nat Sci Sleep. 2024 Dec 5;16:1937-1948. doi: 10.2147/NSS.S485412. eCollection 2024.
9
A pilot time-in-bed restriction intervention behaviorally enhances slow-wave activity in older adults.一项关于卧床时间限制的试点干预措施在行为上增强了老年人的慢波活动。
Front Sleep. 2024;2. doi: 10.3389/frsle.2023.1265006. Epub 2024 Jan 2.
10
Age modulates the predictive value of self-reported sleepiness for all-cause mortality risk: insights from a comprehensive national database of veterans.年龄调节了自我报告的嗜睡对全因死亡率风险的预测价值:来自退伍军人综合国家数据库的见解。
J Clin Sleep Med. 2024 Nov 1;20(11):1785-1792. doi: 10.5664/jcsm.11254.

本文引用的文献

1
Polysomnographic respiratory abnormalities in asymptomatic individuals.无症状个体的多导睡眠图呼吸异常。
Sleep. 2008 Feb;31(2):241-8. doi: 10.1093/sleep/31.2.241.
2
Age and individual variability in performance during sleep restriction.睡眠限制期间的年龄与个体表现差异。
J Sleep Res. 2006 Dec;15(4):376-85. doi: 10.1111/j.1365-2869.2006.00557.x.
3
Neurobiology of the sleep-wake cycle: sleep architecture, circadian regulation, and regulatory feedback.睡眠-觉醒周期的神经生物学:睡眠结构、昼夜节律调节及调节反馈。
J Biol Rhythms. 2006 Dec;21(6):482-93. doi: 10.1177/0748730406294627.
4
Decreased sensitivity to phase-delaying effects of moderate intensity light in older subjects.老年受试者对中等强度光线的相位延迟效应的敏感性降低。
Neurobiol Aging. 2007 May;28(5):799-807. doi: 10.1016/j.neurobiolaging.2006.03.005. Epub 2006 Apr 18.
5
Age-related changes in the time course of vigilant attention during 40 hours without sleep in men.男性在40小时无睡眠期间警觉性注意时间进程中的年龄相关变化。
Sleep. 2006 Jan;29(1):55-7. doi: 10.1093/sleep/29.1.55.
6
Age modulates the effects of sleep restriction in women.年龄会调节睡眠限制对女性的影响。
Sleep. 2005 Oct;28(10):1283-8. doi: 10.1093/sleep/28.10.1283.
7
Age, performance and sleep deprivation.年龄、表现与睡眠剥夺。
J Sleep Res. 2004 Jun;13(2):105-10. doi: 10.1111/j.1365-2869.2004.00399.x.
8
Sleep disturbances and chronic disease in older adults: results of the 2003 National Sleep Foundation Sleep in America Survey.老年人的睡眠障碍与慢性病:2003年美国国家睡眠基金会“美国睡眠状况调查”结果
J Psychosom Res. 2004 May;56(5):497-502. doi: 10.1016/j.jpsychores.2004.02.010.
9
Low-dose repeated caffeine administration for circadian-phase-dependent performance degradation during extended wakefulness.在长时间清醒过程中,低剂量重复给予咖啡因以改善昼夜节律依赖性的绩效下降。
Sleep. 2004 May 1;27(3):374-81. doi: 10.1093/sleep/27.3.374.
10
Mixed-model regression analysis and dealing with interindividual differences.混合模型回归分析与个体间差异处理
Methods Enzymol. 2004;384:139-71. doi: 10.1016/S0076-6879(04)84010-2.