Shitara Kohei, Muro Kei
Department of Clinical Oncology, Aichi Cancer Center Hospital, Nagoya, Japan.
Gastrointest Cancer Res. 2009 Mar;3(2):66-72.
Radical surgery with extended lymph node dissection has been the main method used for treating patients with resectable esophageal cancer in Japan. Based on data from two phase III studies that compared surgery with or without pre- or postoperative chemotherapy, preoperative chemotherapy followed by surgery emerged as standard treatment for patients with stage II or III disease. Definitive chemoradiotherapy may be an alternative to surgery for those with unresectable as well as resectable esophageal cancer. Recent clinical trials in Japan showed that the survival after definitive chemoradiotherapy was comparable to survival following surgery in stage I disease, with a 5-year survival rate of 75%. However, the 5-year survival rate was worse for chemoradiotherapy (37%) and preoperative chemotherapy followed by radical surgery (60%) for stage II or III disease. In addition, salvage treatment following chemoradiotherapy appeared to be important for patients who did not achieve a complete response or who experienced recurrence. To improve the prognosis for esophageal cancer, a multimodality approach that includes more intensive induction chemotherapy prior to surgery, or possibly chemoradiotherapy containing molecular targeting agents, is preferred. Additional studies are necessary to further elucidate this multimodality approach. Current treatment strategies for esophageal cancer and research initiatives in Japan are reviewed.
在日本,根治性手术联合扩大淋巴结清扫术一直是治疗可切除食管癌患者的主要方法。基于两项比较术前或术后化疗与单纯手术的III期研究数据,术前化疗后手术已成为II期或III期疾病患者的标准治疗方法。对于不可切除以及可切除的食管癌患者,确定性放化疗可能是手术的替代方案。日本最近的临床试验表明,I期疾病患者接受确定性放化疗后的生存率与手术后的生存率相当,5年生存率为75%。然而,II期或III期疾病患者接受放化疗(37%)和术前化疗后根治性手术(6%)的5年生存率较差。此外,对于未达到完全缓解或复发的患者,放化疗后的挽救治疗似乎很重要。为了改善食管癌的预后,首选包括术前更强化诱导化疗或可能包含分子靶向药物的放化疗的多模式方法。需要进一步的研究来进一步阐明这种多模式方法。本文综述了日本目前的食管癌治疗策略和研究计划。