Ntyintyane Lucas, Panz Vanessa, Raal Frederick J, Gill Geoffrey
Carbohydrate and Lipid Metabolism Research Unit, Department of Medicine, University of the Witwatersrand, Johannesburg, South Africa.
Metab Syndr Relat Disord. 2009 Jun;7(3):243-8. doi: 10.1089/met.2008.0080.
Metabolic syndrome and coronary artery disease (CAD) are increasing in urban black South Africans during their transition from a rural to a western lifestyle. Inflammation is frequently associated with metabolic syndrome and CAD. This study evaluated markers of inflammation in black CAD patients, some of whom had metabolic syndrome.
Metabolic syndrome was defined according to International Diabetes Federation criteria. Inflammatory markers leptin, adiponectin, and high-sensitivity C-reactive protein (hs-CRP) were measured in 40 patients and 20 control subjects.
Metabolic syndrome was present in 23 patients and absent in 17 patients. Leptin was the only significantly higher marker in patients with metabolic syndrome compared to patients without metabolic syndrome (P < 0.01). Leptin was higher in women than men (P < 0.01) and higher in both genders with metabolic syndrome (P < 0.03 and P < 0.04, respectively). Leptin levels rose significantly with increasing metabolic syndrome criteria (P < 0.05). hs-CRP concentrations were elevated in both patient groups. Positive correlations were found between leptin and body mass index (BMI) (r = 0.7107; P < 0.0001), waist circumference (WC) (r = 0.4981; P <0.002), and hs-CRP (r = 0.3886; P < 0.02).
Leptin differentiated between CAD patients with and without metabolic syndrome and determined metabolic syndrome status in women and men. Leptin was the only marker that increased with additional metabolic syndrome criteria. Elevated hs-CRP concentrations may indicate a low-grade inflammatory state in CAD patients. Association of leptin with BMI, WC, and hs-CRP revealed a close link with metabolic syndrome, obesity, and inflammation in urban black South African CAD patients.
在南非城市黑人从农村生活方式向西方生活方式转变的过程中,代谢综合征和冠状动脉疾病(CAD)的发病率正在上升。炎症常与代谢综合征和CAD相关。本研究评估了黑人CAD患者(其中一些患有代谢综合征)的炎症标志物。
根据国际糖尿病联盟标准定义代谢综合征。在40例患者和20例对照受试者中测量炎症标志物瘦素、脂联素和高敏C反应蛋白(hs-CRP)。
23例患者存在代谢综合征,17例患者不存在代谢综合征。与无代谢综合征的患者相比,瘦素是代谢综合征患者中唯一显著升高的标志物(P<0.01)。女性的瘦素水平高于男性(P<0.01),且在患有代谢综合征的两性中均较高(分别为P<0.03和P<0.04)。随着代谢综合征标准的增加,瘦素水平显著升高(P<0.05)。两组患者的hs-CRP浓度均升高。瘦素与体重指数(BMI)(r=0.7107;P<0.0001)、腰围(WC)(r=0.4981;P<0.002)和hs-CRP(r=0.3886;P<0.02)之间存在正相关。
瘦素可区分患有和未患有代谢综合征的CAD患者,并确定男女的代谢综合征状态。瘦素是唯一随代谢综合征额外标准增加而升高的标志物。hs-CRP浓度升高可能表明CAD患者存在低度炎症状态。瘦素与BMI、WC和hs-CRP的关联揭示了南非城市黑人CAD患者与代谢综合征、肥胖和炎症之间的密切联系。