Afilalo Jonathan, Karunananthan Sathya, Eisenberg Mark J, Alexander Karen P, Bergman Howard
Division of Cardiology, Sir Mortimer B. Davis Jewish General Hospital, McGill University, Montreal, Quebec, Canada.
Am J Cardiol. 2009 Jun 1;103(11):1616-21. doi: 10.1016/j.amjcard.2009.01.375. Epub 2009 Apr 8.
Frailty is a geriatric syndrome of increased vulnerability to stressors that has been implicated as a causative and prognostic factor in patients with cardiovascular disease (CVD). The American Heart Association and the Society of Geriatric Cardiology have called for a better understanding of frailty as it pertains to cardiac care in the elderly. The aim of this study was to systematically review studies of frailty in patients with CVD. A search was conducted of Ovid MEDLINE, EMBASE, the Cochrane Database, and unpublished sources. Inclusion criteria were an assessment of frailty using systematically defined criteria and a study population with prevalent or incident CVD. Nine studies were included, encompassing 54,250 elderly patients with a mean weighted follow-up of 6.2 years. In community-dwelling elders, CVD was associated with an odds ratio (OR) of 2.7 to 4.1 for prevalent frailty and an OR of 1.5 for incident frailty in those who were not frail at baseline. Gait velocity (a measure of frailty) was associated with an OR of 1.6 for incident CVD. In elderly patients with documented severe coronary artery disease or heart failure, the prevalence of frailty was 50% to 54%, and this was associated with an OR of 1.6 to 4.0 for all-cause mortality after adjusting for potential confounders. In conclusion, there exists a relation between frailty and CVD; frailty may lead to CVD, just as CVD may lead to frailty. The presence of frailty confers an incremental increase in mortality. The role of frailty assessment in clinical practice may be to refine estimates of cardiovascular risk, which tend to be less accurate in the heterogenous elderly patient population.
衰弱是一种对压力源易感性增加的老年综合征,已被认为是心血管疾病(CVD)患者的病因和预后因素。美国心脏协会和老年心脏病学会呼吁更好地了解衰弱与老年心脏护理的关系。本研究的目的是系统评价CVD患者衰弱的相关研究。检索了Ovid MEDLINE、EMBASE、Cochrane数据库及未发表的文献来源。纳入标准为使用系统定义的标准评估衰弱,且研究人群为患有CVD的患者。纳入了9项研究,涵盖54250例老年患者,平均加权随访6.2年。在社区居住的老年人中,CVD与现患衰弱的比值比(OR)为2.7至4.1,与基线时非衰弱者新发衰弱的OR为1.5相关。步速(一种衰弱指标)与新发CVD的OR为1.6相关。在有严重冠状动脉疾病或心力衰竭记录的老年患者中,衰弱患病率为50%至54%,在调整潜在混杂因素后,这与全因死亡率的OR为1.6至4.0相关。总之,衰弱与CVD之间存在关联;衰弱可能导致CVD,正如CVD也可能导致衰弱一样。衰弱的存在会使死亡率进一步增加。衰弱评估在临床实践中的作用可能是完善心血管风险评估,在异质性老年患者群体中,心血管风险评估往往不太准确。