Díaz Gonzalo A, Torres René, Vega Mario, Latorre Bernardo A
Departamento de Fruticultura y Enología, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile.
Int J Food Microbiol. 2009 Jul 31;133(1-2):195-9. doi: 10.1016/j.ijfoodmicro.2009.04.018. Epub 2009 Apr 24.
This study reports the incidence of ochratoxigenic strains of Aspergillus on Chilean grapes (Vitis vinifera) and wineries, and production of OTA levels in wines with grapes having different levels of contamination with OTA-producing Aspergillus carbonarius was studied. A. carbonarius, A. niger, A. niveus, A. paradoxus, A. versicolor, A. wentii, and A. westerdijkiae were identified on apparently healthy clusters of red and white grape cultivars. However, A. carbonarius and A. niger were the most frequently identified species, more abundant on red than white grape cultivars. Aspergillus spp. populations increased between veraison and harvest, but the isolation frequencies were relatively low over the entire growing season. At the winery, A. carbonarius, A. niger and A. westerdijkiae were occasionally found in the air, exclusively during winemaking. OTA-producing strains were only found among isolates of A. carbonarius, A. niger, A. wenti, and A. westerdijkiae, producing 2 to 17 microg/L of OTA in liquid medium; however, A. westerdijkiae produced the highest OTA concentration in vitro. Red wines elaborated with 0.5% of grapes infected with an OTA-producing strain of A. carbonarius (Aspuc-SB36) exceeded the 2 microg/L of OTA tolerance established for wines by the European Community. Therefore, a threshold below 0.5% infected berries is proposed for red wines. ELISA tests proved to be useful for detecting OTA in broth culture as in wine samples.
本研究报告了智利葡萄(酿酒葡萄)和酿酒厂中产生赭曲霉毒素的曲霉菌株的发生率,并研究了用受产生OTA的黑曲霉污染程度不同的葡萄酿造的葡萄酒中OTA的含量。在红葡萄和白葡萄品种表面看似健康的果穗上鉴定出了黑曲霉、黑曲霉、雪曲霉、奇异曲霉、杂色曲霉、米曲霉和韦斯特迪克曲霉。然而,黑曲霉和黑曲霉是最常鉴定出的菌种,在红葡萄品种上比在白葡萄品种上更为丰富。曲霉菌种群在转色期到收获期之间增加,但在整个生长季节中分离频率相对较低。在酿酒厂,仅在酿酒期间偶尔在空气中发现黑曲霉、黑曲霉和韦斯特迪克曲霉。仅在黑曲霉、黑曲霉、米曲霉和韦斯特迪克曲霉的分离物中发现了产生OTA的菌株,它们在液体培养基中产生2至17μg/L的OTA;然而,韦斯特迪克曲霉在体外产生的OTA浓度最高。用0.5%感染了产生OTA的黑曲霉菌株(Aspuc-SB36)的葡萄酿造的红葡萄酒超过了欧盟为葡萄酒设定的2μg/L的OTA耐受量。因此,建议红葡萄酒中感染浆果的阈值低于0.5%。ELISA试验被证明可用于检测肉汤培养物以及葡萄酒样品中的OTA。