Suppr超能文献

囊性纤维化(CF)患者在使用6个月期间,Pari eFlow快速型和Pari LC Plus型的性能变化。

Changes in performance of the Pari eFlow rapid and Pari LC Plus during 6 months use by CF patients.

作者信息

Rottier Bart L, van Erp Cyril J P, Sluyter Tanya S, Heijerman Harry G M, Frijlink Henderik W, Boer Anne H de

机构信息

Beatrix Children's Hospital, University Medical Center Groningen, University of Groningen, The Netherlands.

出版信息

J Aerosol Med Pulm Drug Deliv. 2009 Sep;22(3):263-9. doi: 10.1089/jamp.2008.0712.

Abstract

BACKGROUND

Nebulized antibiotics are important in the treatment of cystic fibrosis. The Pari eFlow rapid with vibrating mesh is often used off-label for the administration of tobramycin (TOBI) because of a reduced nebulization time and easier handling compared to a classic nebulizer-compressor combination. Mesh technology may be vulnerable, however. Therefore, we investigated particle size distribution and output as well as changes in the performance of the eFlow before and after 6 months of use, in comparison with the Pari LC Plus nebulizer plus Turboboy compressor.

METHODS

Size distributions in the aerosols and nebulization times for TOBI were measured with laser diffraction technique; delivered doses by weighing.

RESULTS

New eFlows produce considerably larger droplets (X(50) = 3.5 mum) from TOBI than new LC Plus nebulizers (X(50) = 2.8 mum). After use, the X(50) increases for both systems (to 3.7 and 3.3 mum, respectively). The relative span of the size distribution {(X(90)-X(10))/X(50)} changes from 1.26 to 1.28 mum for eFlow and from 2.19 to 2.45 mum for LC Plus. The total nebulization time doubles for LC Plus, whereas in 51% of all experiments the eFlow switched off after 10 min, resulting in incomplete dose delivery. For the eFlow, changes during use are related to clogging of orifices. Once being clogged, only replacement of the mesh restores the original performance.

CONCLUSIONS

New eFlows produce larger droplets and in a narrower size range compared to new LC Plus nebulizers for TOBI, and therefore both devices are not equivalent. Theoretically a larger portion of the aerosol from eFlow is likely to be deposited in the upper airways. The performance of both tested nebulizers decreases after 6 months of use. For the eFlow, timely replacement of the mesh is necessary. These in vitro results underscore the importance of registration studies of new drug-device combinations.

摘要

背景

雾化抗生素在囊性纤维化的治疗中很重要。与传统的雾化器 - 压缩机组合相比,带有振动网孔的百瑞eFlow rapid雾化器由于雾化时间缩短且操作更简便,常被用于非标签使用的妥布霉素(TOBI)给药。然而,网孔技术可能存在易损性。因此,我们研究了使用6个月前后eFlow的粒径分布、输出量以及性能变化,并与百瑞LC Plus雾化器加Turboboy压缩机进行了比较。

方法

采用激光衍射技术测量TOBI气雾剂的粒径分布和雾化时间;通过称重确定递送剂量。

结果

新的eFlow产生的TOBI液滴(X(50)=3.5μm)比新的LC Plus雾化器(X(50)=2.8μm)大得多。使用后,两个系统的X(50)均增加(分别增至3.7μm和3.3μm)。eFlow的粒径分布相对跨度{(X(90)-X(10))/X(50)}从1.26μm变为1.28μm,LC Plus从2.19μm变为2.45μm。LC Plus的总雾化时间翻倍,而在所有实验的51%中,eFlow在10分钟后关闭,导致剂量递送不完全。对于eFlow,使用过程中的变化与孔口堵塞有关。一旦堵塞,只有更换网孔才能恢复原始性能。

结论

与新的LC Plus雾化器相比,新的eFlow产生的液滴更大且粒径范围更窄,因此两种装置并不等效。理论上,eFlow产生的气雾剂中较大一部分可能沉积在上呼吸道。两种测试雾化器在使用6个月后的性能均下降。对于eFlow,需要及时更换网孔。这些体外结果强调了新药 - 器械组合注册研究的重要性。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验