Asai Tetsuo, Murakami Koichi, Ozawa Manao, Koike Ryoji, Ishikawa Hitoshi
National Veterinary Assay Laboratory, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, Tokyo 185-8511, Japan.
Jpn J Infect Dis. 2009 May;62(3):198-200.
We examined 29 isolates of Salmonella enterica subspecies enterica serovar Schwarzengrund from broiler chickens (n=19) and retail chicken meats (n=10) in Japan for antimicrobial susceptibility and pulsed-field gel electrophoresis (PFGE) profiling. All isolates exhibited resistance to both bicozamycin and sulfadimethoxine (minimum inhibitory concentration of both antimicrobial agents: >512 microg/ml). Nalidixic acid resistance was found in only one broiler chicken isolate. PFGE analysis showed that there were two genotypes among S. Schwarzengrund isolates. Isolates from 11 of 19 broiler chickens and from 6 of 10 retail chicken meats exhibited resistance to dihydrostreptomycin, kanamycin, oxytetracycline, bicozamycin, trimethoprim, and sulfadimethoxine, and had an identical PFGE pattern classified into a predominant genotype. Thus, our results indicate that genetically identical multidrug-resistant S. Schwarzengrund appeared to be disseminated among broiler chickens and retail chicken meats in Japan.
我们检测了来自日本肉鸡(n = 19)和市售鸡肉(n = 10)的29株肠炎沙门氏菌肠炎亚种施瓦岑格伦德血清型菌株的抗菌药敏性和脉冲场凝胶电泳(PFGE)图谱。所有菌株对双考米星和磺胺二甲氧嘧啶均表现出耐药性(两种抗菌药物的最低抑菌浓度:>512 μg/ml)。仅在一株肉鸡分离株中发现对萘啶酸耐药。PFGE分析表明,施瓦岑格伦德菌株中有两种基因型。19株肉鸡中的11株以及10份市售鸡肉中的6份分离株对双氢链霉素、卡那霉素、土霉素、双考米星、甲氧苄啶和磺胺二甲氧嘧啶耐药,并且具有相同的PFGE图谱,被归类为主要基因型。因此,我们的结果表明,基因相同的多重耐药施瓦岑格伦德菌株似乎在日本的肉鸡和市售鸡肉中传播。