Caproni M, Antiga E, Melani L, Fabbri P
Department of Dermatological Sciences, University of Florence, Florence, Italy.
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2009 Jun;23(6):633-8. doi: 10.1111/j.1468-3083.2009.03188.x. Epub 2009 Mar 10.
Dermatitis herpetiformis is a rare disease that should be considered the cutaneous expression of a gluten-sensitive enteropathy indistinguishable from celiac disease. Dermatitis herpetiformis is often misdiagnosed and to date no guidelines for the management of dermatitis herpetiformis have been published in Literature. The present guidelines have been prepared for dermatologists by the Group for Cutaneous Immunopathology of the Italian Society of Dermatology and Venereology. They reflect the best data available at the time of preparation and the clinical experience of the authors and the members of the Italian Group for Cutaneous Immunopathology. The diagnosis of dermatitis herpetiformis is established clinically, histologically, immunopathologically and serologically. A gluten-free diet (GFD) is the treatment of choice for patients with dermatitis herpetiformis. Dapsone and/or other drugs should be used during the period until the GFD is effective. In conclusion, the present guidelines provide evidence-based guidance for the diagnosis and treatment of dermatitis herpetiformis.
疱疹样皮炎是一种罕见疾病,应被视为与乳糜泻难以区分的麸质敏感性肠病的皮肤表现。疱疹样皮炎常被误诊,迄今为止,文献中尚未发表关于疱疹样皮炎管理的指南。本指南由意大利皮肤病与性病学会皮肤免疫病理学小组为皮肤科医生编写。它们反映了编写时可获得的最佳数据以及作者和意大利皮肤免疫病理学小组成员的临床经验。疱疹样皮炎的诊断通过临床、组织学、免疫病理学和血清学方法确立。无麸质饮食(GFD)是疱疹样皮炎患者的首选治疗方法。在GFD生效之前的这段时间应使用氨苯砜和/或其他药物。总之,本指南为疱疹样皮炎的诊断和治疗提供了循证指导。