Department of Pediatric, Maulana Azad Medical College and Lok Nayak Hospital, New Delhi, India.
Indian J Pediatr. 2009 Jul;76(7):753-4. doi: 10.1007/s12098-009-0141-y. Epub 2009 May 27.
We report a 4-year-old boy presenting with a tense massive ascites and large hydrocele. History and physical examination were unremarkable. Routine laboratory studies were normal. Abdominal ultrasonography revealed massive ascites. Contrast CT was suggestive of a large cyst covering the entire peritoneal cavity. At laparotomy, a large cystic tumor was found extending into the scrotum through the left inguinal ring. Histopathologic examination diagnosed the tumor as a cystic lymphangiomatous hemartoma. Although abdominal lymphangiomas are seen in children, but presenting as massive ascites with hydrocele is very rare.
我们报告了一例 4 岁男孩,表现为大量张力性腹水和巨大阴囊积水。病史和体格检查无明显异常。常规实验室研究正常。腹部超声显示大量腹水。对比 CT 提示一个大囊肿覆盖整个腹腔。剖腹探查时,发现一个大囊性肿瘤通过左侧腹股沟环延伸至阴囊。组织病理学检查诊断为囊性淋巴管瘤性血肿。虽然腹部淋巴管瘤可见于儿童,但表现为大量腹水伴阴囊积水非常罕见。