Wick Roland R, Atkinson M J, Nekolla E A
Helmholtz Center Munich, German Research Center for Environmental Health, Institute of Radiobiology, Neuherberg, Germany.
Radiat Environ Biophys. 2009 Aug;48(3):287-94. doi: 10.1007/s00411-009-0227-y. Epub 2009 May 28.
We performed an epidemiological study on 1,471 ankylosing spondylitis patients treated with repeated intravenous injections of the short lived alpha-emitter (224)Ra (excluding radiation therapy with X-rays) between 1948 and 1975. These patients have been followed together with a control group of 1,324 ankylosing spondylitis patients treated neither with radioactive drugs nor with X-rays. The mean follow-up time was 26.3 years in the exposed and 24.6 years in the control group. To date, causes of death have been ascertained for 1,006 exposed patients and 1,072 controls. Special emphasis was placed on the reporting of malignant diseases. Expected numbers of cases were computed for the age, sex and calendar year distribution of both groups using cancer registry incidence rates. In the exposed group 18 cases of kidney cancer (vs. 9.1 cases expected, P < 0.01) and 4 malignant thyroid tumours (vs. 1.2 cases expected, P = 0.03) were observed. In the control group the observed cases for these tumours were not significantly elevated. The most striking observation, however, were the 21 cases of leukaemia in the exposed group (vs. 6.8 cases expected, P < 0.001) compared to 12 cases of leukaemia in the control group (vs. 7.5 cases expected). Further sub-classification of the leukaemias demonstrated a high increase of myeloid leukaemia in the exposed group (12 cases observed vs. 2.9 cases expected, P < 0.001), and out of these, especially a high excess of acute myeloid leukaemias (7 cases observed vs. 1.8 expected, P = 0.003). In the controls the observed cases are within the expected range (4 myeloid leukaemias vs. 3.1 cases). This increase in total leukaemias as well as particularly in myeloid leukaemias is significant in direct comparison between the exposed and control groups too (P < 0.05). The enhanced leukaemia incidence in the exposed group is in line with the observation of increased leukaemia incidence in mice injected with (224)Ra.
我们对1948年至1975年间接受短寿命α发射体(224)镭重复静脉注射治疗的1471例强直性脊柱炎患者进行了一项流行病学研究(不包括X射线放射治疗)。这些患者与1324例既未接受放射性药物治疗也未接受X射线治疗的强直性脊柱炎患者组成的对照组一起接受随访。暴露组的平均随访时间为26.3年,对照组为24.6年。迄今为止,已确定1006例暴露患者和1072例对照的死亡原因。特别强调了恶性疾病的报告。使用癌症登记发病率计算了两组年龄、性别和日历年分布的预期病例数。在暴露组中,观察到18例肾癌(预期9.1例,P<0.01)和4例恶性甲状腺肿瘤(预期1.2例,P = 0.03)。在对照组中,这些肿瘤的观察病例数没有显著升高。然而,最引人注目的观察结果是,暴露组中有21例白血病(预期6.8例,P<0.001),而对照组中有12例白血病(预期7.5例)。白血病的进一步细分显示,暴露组中髓细胞白血病大幅增加(观察到12例,预期2.9例,P<0.001),其中,急性髓细胞白血病尤其大量超标(观察到7例,预期1.8例,P = 0.003)。在对照组中,观察到的病例在预期范围内(4例髓细胞白血病,预期3.1例)。暴露组与对照组直接比较时,总白血病以及尤其是髓细胞白血病的这种增加也具有显著性(P<0.05)。暴露组白血病发病率的增加与注射(224)镭的小鼠白血病发病率增加的观察结果一致。