Dorman H J Damien, Koşar Müberra, Başer K Hüsnü C, Hiltunen Raimo
Faculty of Pharmacy, Division of Pharmaceutical Biology, University of Helsinki, P.O. Box 56 (Viikinkaari 5E), FIN-00014, Finland.
Nat Prod Commun. 2009 Apr;4(4):535-42.
Seven extracts were prepared from Mentha x piperita (peppermint) leaves in sequence using a Soxhlet apparatus, viz. (40-60 degrees) light petroleum (PE), dichloromethane (CH2Cl2), acetonitrile (ACN), ethyl acetate (EtOAc), methanol (MeOH), n-butanol and water (H2O) extracts. The phenolic and flavonoid content of each extract were estimated using spectrophotometric methods whilst a qualitative-quantitative analysis was made by reverse-phase high performance liquid chromatography coupled with photodiode array detection (HPLC-PDA). Each extract was assessed in a battery of six antioxidant-related assays so as to determine their iron(III) reductive, iron(II) chelating and free radical scavenging abilities. The MeOH-soluble extract contained the greatest content of total phenols and flavonoids based upon the Folin-Ciocalteu and 2-aminoethyl diphenylborate reagent data and HPLC-PDA analysis. Based upon the chromatographic and UV-spectral data, the leaves principally contained the cinnamic acid caffeic acid, the depside rosmarinic acid and flavonoids (flavones and flavanones). Eriocitrin (383.3 +/- 2.2 mg/g extract) and rosmarinic acid (381.2 +/- 1.9 mg/g extract) were the most abundant components identified within the leaves, whilst naringenin-7-O-glucoside (0.8 +/- 0.01 mg/g extract) was the least abundant component identified being found only in the EtOAc-soluble extract. The EtOAc, ACN and H2O-soluble extracts demonstrated the most potent iron(III) reductive and 1,1'-diphenyl-2-picrylhydrayl, 2,2'-azinobis(3-ethylbenzothiazoline-6-sulfonate) and hydroxyl free radical scavenging properties; however, the H2O and CH2Cl2-soluble extracts were the most potent extracts in the beta-carotene-linoleic acid bleaching inhibition assay. In terms of iron(II) chelation--an important antioxidant property--the PE, MeOH and H2O extracts demonstrated moderate iron(II) chelating activity.
依次使用索氏提取器从薄荷(Mentha x piperita)叶片中制备了七种提取物,即(40 - 60度)轻质石油醚(PE)、二氯甲烷(CH₂Cl₂)、乙腈(ACN)、乙酸乙酯(EtOAc)、甲醇(MeOH)、正丁醇和水(H₂O)提取物。使用分光光度法估算每种提取物中的酚类和黄酮类含量,同时通过反相高效液相色谱结合光电二极管阵列检测(HPLC - PDA)进行定性定量分析。对每种提取物进行了一系列六项与抗氧化相关的测定,以确定它们的铁(III)还原、铁(II)螯合和自由基清除能力。基于福林 - 西奥尔特试剂和2 - 氨基乙基二苯基硼酸盐试剂数据以及HPLC - PDA分析,甲醇可溶提取物中的总酚和黄酮含量最高。根据色谱和紫外光谱数据,叶片主要含有肉桂酸、咖啡酸、缩酚酸迷迭香酸和黄酮类(黄酮和黄烷酮)。橙皮苷(383.3 ± 2.2 mg/g提取物)和迷迭香酸(381.2 ± 1.9 mg/g提取物)是叶片中鉴定出的最丰富成分,而柚皮素 - 7 - O - 葡萄糖苷(0.8 ± 0.01 mg/g提取物)是鉴定出的最不丰富成分,仅在乙酸乙酯可溶提取物中发现。乙酸乙酯、乙腈和水可溶提取物表现出最强的铁(III)还原以及1,1'-二苯基 - 2 - 苦基肼基、2,2'-偶氮二(3 - 乙基苯并噻唑啉 - 6 - 磺酸盐)和羟基自由基清除性能;然而,水和二氯甲烷可溶提取物在β - 胡萝卜素 - 亚油酸漂白抑制试验中是最有效的提取物。就铁(II)螯合(一种重要的抗氧化性能)而言,石油醚、甲醇和水提取物表现出中等程度的铁(II)螯合活性。