Rodríguez H, Dehesa M, Aguirre García J, Blasco J M
Servicio de Gastroenterología, Hospital de Especialidades del CM Siglo XXI IMSS, México, D.F.
Rev Gastroenterol Mex. 1991 Apr-Jun;56(2):71-5.
We informed four cases of primary sclerosing cholangitis associated with chronic ulcerative colitis, diagnosed in the Gastroenterology Department, Hospital de Especialidades del CM Siglo XXI Mexico City, during 1987 to 1988. The mean age was 30.2 years and the evolution of colitis was 6.6 years. Two patients were females and two males, all presented active colitis and three presented hepatic symptoms. The laboratory abnormalities were hypertransaminasemia, increased alkaline phosphatase and hyperbilirubinemia. In three patients endoscopic retrograde cholangiopancreatography was done, in all cases diagnosis was established by histology. The frequency of primary sclerosing cholangitis associated with chronic ulcerative colitis was 13.3%.
我们报告了1987年至1988年期间在墨西哥城西格洛 XXI 专科医院胃肠病科诊断出的4例与慢性溃疡性结肠炎相关的原发性硬化性胆管炎病例。平均年龄为30.2岁,结肠炎病程为6.6年。2例为女性,2例为男性,均表现为活动性结肠炎,3例有肝脏症状。实验室检查异常包括转氨酶升高、碱性磷酸酶升高和高胆红素血症。3例患者接受了内镜逆行胰胆管造影,所有病例均通过组织学确诊。原发性硬化性胆管炎与慢性溃疡性结肠炎的关联频率为13.3%。