Suppr超能文献

糖尿病患者的血压与血糖控制:ADVANCE研究的新分析

Blood pressure and glucose control in subjects with diabetes: new analyses from ADVANCE.

作者信息

Poulter Neil R

机构信息

International Centre for Circulatory Health, Imperial College London, UK.

出版信息

J Hypertens Suppl. 2009 May;27(1):S3-8. doi: 10.1097/01.hjh.0000354417.70192.be.

Abstract

OBJECTIVES

To evaluate among individuals with diabetes whether major microvascular and macrovascular events are reduced by: (1) blood pressure lowering with a perindopril/indapamide combination compared with placebo; (2) intensive glucose control (targeting a haemoglobin A1c level of < or =6.5%) with a gliclazide MR-based regimen, compared with usual care.

METHODS

Participants with diabetes aged 55 years and older with at least one additional vascular risk factor were randomly assigned, using a 2 x 2 factorial design, to additional blood pressure lowering versus placebo and intensive versus standard glucose control. The primary outcomes were macrovascular (cardiovascular death, non-fatal myocardial infarction or non-fatal stroke) and microvascular (new or worsening nephropathy or retinopathy) events jointly and separately.

RESULTS

A total of 11 140 participants were randomly assigned to the blood pressure and glucose-lowering arms, which ended after 4.3 and 5.5 years, respectively. The effects of the two interventions were independent and additive on prespecified endpoints. Compared with placebo, additional blood pressure lowering of 5.6/2.2 mmHg was associated with reductions of 9% in the primary endpoint (P = 0.041), 18% in cardiovascular death (P = 0.027), 14% in total mortality (P = 0.025), and 21% in total renal events (P < 0.01). Compared with standard glucose control, intensive control (mean in-trial 0.67 percentage point reduction in haemoglobin A1c level) was associated with reductions of 10% in the primary endpoint (P = 0.013), 14% in major microvascular events (P = 0.01) and 11% in total renal events (P < 0.001).

CONCLUSION

Additional blood pressure lowering and intensive glucose control, as achieved in ADVANCE, produce independent benefits and, when combined, substantially reduced cardiovascular mortality and all-cause mortality and improved renal outcomes.

摘要

目的

评估在糖尿病患者中,以下措施是否能减少主要微血管和大血管事件的发生:(1)培哚普利/吲达帕胺联合用药降压与安慰剂相比;(2)基于缓释格列齐特的治疗方案强化血糖控制(目标糖化血红蛋白水平≤6.5%)与常规治疗相比。

方法

年龄在55岁及以上、至少有一项其他血管危险因素的糖尿病患者,采用2×2析因设计,随机分配至额外降压组与安慰剂组、强化血糖控制组与标准血糖控制组。主要结局分别为联合及单独的大血管事件(心血管死亡、非致死性心肌梗死或非致死性卒中)和微血管事件(新发或恶化的肾病或视网膜病变)。

结果

共有11140名参与者被随机分配至降压和降糖组,分别在4.3年和5.5年后结束。两种干预措施对预先设定的终点的影响是独立且累加的。与安慰剂相比,额外降压5.6/2.2 mmHg与主要终点降低9%(P = 0.041)、心血管死亡降低18%(P = 0.027)、总死亡率降低14%(P = 0.025)以及总肾脏事件降低21%(P < 0.01)相关。与标准血糖控制相比,强化控制(试验期间糖化血红蛋白水平平均降低0.67个百分点)与主要终点降低10%(P = 0.013)、主要微血管事件降低14%(P = 0.01)以及总肾脏事件降低11%(P < 0.001)相关。

结论

如ADVANCE研究中所实现的额外降压和强化血糖控制产生了独立的益处,联合使用时可大幅降低心血管死亡率和全因死亡率,并改善肾脏结局。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验