Analytical Toxicology and Mineral Metabolism Unit, Institute for Medical Research and Occupational Health, Ksaverska cesta 2, PO Box 291, HR-10001 Zagreb, Croatia.
J Appl Toxicol. 2009 Oct;29(7):585-9. doi: 10.1002/jat.1444.
It is well known that metal-metal interactions in the body are age-dependent. We studied the influence of increasing selenium (Se) doses on mercury (Hg) distribution and retention in the postnatal period in Hg-exposed suckling rats. Seven-day-old Wistar pups were pretreated with three different oral doses of Se as sodium selenite (6.45, 12.9 and 19.4 micromol Se kg(-1) b.w.) over 3 days. This was followed by simultaneous Se (as sodium selenite) and Hg (as mercury chloride) oral administration over 4 days. The molar ratio between Se and Hg given to pups was 1:1, 2:1 and 3:1, respectively. Mercury and Se were measured in brain, kidneys, liver, plasma, erythrocytes and urine of pups on the day after the last administration by atomic absorption spectrometry. Results showed that in all samples Se concentrations rose almost proportionally to the dose of Se given to pups. Mercury concentration in organs, plasma and urine decreased with higher oral doses of Se. However, Hg concentration in erythrocytes increased with increasing Se dose. There was evidently a redistribution of Hg from plasma to erythrocytes at higher ratio of Se:Hg. Approximately equimolar doses of Se and Hg are necessary to produce maximum uptake of Hg by plasma and liver and minimum retention of Hg in the kidney and erythrocytes.
众所周知,体内的金属-金属相互作用是依赖于年龄的。我们研究了在暴露于汞的哺乳期大鼠中,随着硒剂量的增加对汞在出生后时期的分布和保留的影响。7 日龄的 Wistar 幼崽通过口服三种不同剂量的亚硒酸钠(6.45、12.9 和 19.4 微摩尔硒/千克体重)预处理 3 天。随后,在 4 天内同时给予硒(亚硒酸钠)和汞(氯化汞)。给予幼崽的硒与汞的摩尔比分别为 1:1、2:1 和 3:1。在最后一次给药后第二天,通过原子吸收光谱法测量幼崽的大脑、肾脏、肝脏、血浆、红细胞和尿液中的汞和硒含量。结果表明,在所有样品中,硒浓度几乎与给予幼崽的硒剂量成正比上升。随着口服硒剂量的增加,器官、血浆和尿液中的汞浓度降低。然而,随着硒剂量的增加,红细胞中的汞浓度增加。在更高的硒:汞比下,Hg 明显从血浆重新分布到红细胞中。大约等摩尔剂量的硒和汞可使血浆和肝脏对汞的摄取达到最大值,使肾脏和红细胞中汞的保留达到最小值。