Shu-Zen College of Medicine and Management, Luju Kaohsiung Hsien, Taiwan.
Heart Lung. 2009 May-Jun;38(3):208-16. doi: 10.1016/j.hrtlng.2008.06.002. Epub 2008 Sep 11.
This study was conducted to investigate the basic needs and communication difficulties of intubated patients in surgical intensive care units (ICUs) and to identify predictors of the basic needs from the patient characteristics and communication difficulties.
In this descriptive correlational study, 80 surgical ICU patients were recruited and interviewed using 3 structured questionnaires: demographic information, scale of basic needs, and scale of communication difficulties.
The intubated patients were found to have moderate communication difficulties. The sense of being loved and belonging was the most common need in the intubated patients studied (56.00 standardized scores). A significantly positive correlation was found between communication difficulties and general level of basic needs (r = .53, P < .01), and another positive correlation was found between the length of stay in ICUs and the need for love and belonging (r = .25, P < .05). The basic needs of intubated patients could be significantly predicted by communication difficulties (P = .002), use of physical restraints (P = .010), lack of intubation history (P = .005), and lower educational level (P = .005). These 4 predictors accounted for 47% of the total variance in basic needs.
The intubated patients in surgical ICUs had moderate basic needs and communication difficulties. The fact that the basic needs could be predicted by communication difficulties, physical restraints, and educational level suggests that nurses in surgical ICUs need to improve skills of communication and limit the use of physical restraints, especially in patients with a lower educational level.
本研究旨在调查外科重症监护病房(ICU)中插管患者的基本需求和沟通困难,并从患者特征和沟通困难中确定基本需求的预测因素。
在这项描述性相关性研究中,招募了 80 名外科 ICU 患者,并使用 3 种结构问卷对其进行了访谈:人口统计学信息、基本需求量表和沟通困难量表。
研究发现,插管患者的沟通困难程度中等。被研究的插管患者中最常见的需求是被爱和归属感(56.00 标准化得分)。沟通困难与一般基本需求水平之间存在显著正相关(r =.53,P <.01),而 ICU 住院时间与爱和归属感需求之间也存在正相关(r =.25,P <.05)。沟通困难(P =.002)、使用身体约束(P =.010)、缺乏插管史(P =.005)和较低的教育水平(P =.005)可显著预测插管患者的基本需求。这 4 个预测因素占基本需求总方差的 47%。
外科 ICU 中的插管患者有中度的基本需求和沟通困难。基本需求可以通过沟通困难、身体约束和教育水平来预测,这表明外科 ICU 的护士需要提高沟通技巧并限制身体约束的使用,尤其是在教育水平较低的患者中。