La Gui-xiao, Fang Ping, Teng Yi-bo, Li Ya-juan, Lin Xian-yong
Ministry of Education Key Lab of Environment Remediation and Ecological Health, College of Environmental and Natural Resources Science, Zhejiang University, Hangzhou 310029, China.
J Zhejiang Univ Sci B. 2009 Jun;10(6):454-64. doi: 10.1631/jzus.B0820354.
The effects of CO(2) enrichment on the growth and glucosinolate (GS) concentrations in the bolting stem of Chinese kale (Brassica alboglabra L.) treated with three nitrogen (N) concentrations (5, 10, and 20 mmol/L) were investigated. Height, stem thickness, and dry weights of the total aerial parts, bolting stems, and roots, as well as the root to shoot ratio, significantly increased as CO(2) concentration was elevated from 350 to 800 microl/L at each N concentration. In the edible part of the bolting stem, 11 individual GSs were identified, including 7 aliphatic and 4 indolyl GSs. GS concentration was affected by the elevated CO(2) concentration, N concentration, and CO(2)xN interaction. At 5 and 10 mmol N/L, the concentrations of aliphatic GSs and total GSs significantly increased, whereas those of indolyl GSs were not affected, by elevated atmospheric CO(2). However, at 20 mmol N/L, elevated CO(2) had no significant effects on the concentrations of total GSs and total indolyl GSs, but the concentrations of total aliphatic GSs significantly increased. Moreover, the bolting stem carbon (C) content increased, whereas the N and sulfur (S) contents decreased under elevated CO(2) concentration in the three N treatments, resulting in changes in the C/N and N/S ratios. Also the C/N ratio is not a reliable predictor of change of GS concentration, while the changes in N and S contents and the N/S ratio at the elevated CO(2) concentration may influence the GS concentration in Chinese kale bolting stems. The results demonstrate that high nitrogen supply is beneficial for the growth of Chinese kale, but not for the GS concentration in bolting stems, under elevated CO(2) condition.
研究了二氧化碳浓度升高对三种氮浓度(5、10和20 mmol/L)处理的芥蓝(Brassica alboglabra L.)抽薹茎生长和硫代葡萄糖苷(GS)含量的影响。在每种氮浓度下,随着二氧化碳浓度从350微升/升升高到800微升/升,株高、茎粗、地上部总干重、抽薹茎干重和根干重以及根冠比均显著增加。在抽薹茎的可食用部分,鉴定出11种单个的GS,包括7种脂肪族和4种吲哚族GS。GS含量受二氧化碳浓度升高、氮浓度以及二氧化碳×氮相互作用的影响。在5和10 mmol N/L时,大气二氧化碳浓度升高使脂肪族GS和总GS含量显著增加,而吲哚族GS含量未受影响。然而,在20 mmol N/L时,二氧化碳浓度升高对总GS和总吲哚族GS含量无显著影响,但总脂肪族GS含量显著增加。此外,在三种氮处理中,二氧化碳浓度升高时,抽薹茎碳(C)含量增加,而氮和硫(S)含量降低,导致C/N和N/S比值发生变化。而且,C/N比值并非GS含量变化的可靠预测指标,而二氧化碳浓度升高时氮和硫含量以及N/S比值的变化可能会影响芥蓝抽薹茎中的GS含量。结果表明,在二氧化碳浓度升高的条件下,高氮供应有利于芥蓝生长,但不利于抽薹茎中GS含量的提高。