Cho Do-Yeon, Hwang Peter H, Illek Beate
Division of Rhinology, Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, Stanford University School of Medicine, Stanford, California, USA.
Am J Rhinol Allergy. 2009 May-Jun;23(3):294-9. doi: 10.2500/ajra.2009.23.3316.
Chronic rhinosinusitis (CRS) occurs at high frequency in patients with cystic fibrosis, suggesting that the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (CFTR) chloride (Cl) ion channel might be involved in the development of chronic sinusitis in the general population. CFTR Cl ion transport controls the hydration of mucosal surfaces and promotes effective mucociliary clearance. Altered ion transport and, hence, disrupted mucociliary function, could play a role in the pathogenesis of sinus disease. L-ascorbate is a metabolically active component of the nasal and tracheobronchial airway lining fluids and appears to serve as an important biological effector of CFTR-mediated chloride secretion. The purpose of this study was to determine the effects of L-ascorbate on Cl ion transport in freshly excised sinonasal epithelia from normal controls and patients with CRS.
Four different types of sinonasal tissue (normal sinus mucosa, sinus mucosa from CRS, normal nasal mucosa, nasal mucosa from CRS) were obtained during endoscopic sinus surgery and mounted on sliders with open areas of 0.03-0.71 cm2 between Ussing hemichambers. Short-circuit current (Isc) was continuously recorded, and a serosa-to-mucosa-directed Cl gradient was applied to increase the electrochemical driving force.
L-ascorbate (500 microM) stimulated Cl currents (DeltaI(Cl), microA/cm2) across sinonasal epithelia from normal and CRS patients. The Cl secretory response to L-ascorbate was effectively blocked by the Cl ion transport inhibitors glibenclamide and bumetanide. A maximal dose of L-ascorbate (at 1 mM) stimulated 53-70% of Cl currents elicited by the cAMP agonist forskolin. CRS sinonasal tissue was characterized by impaired Cl secretory responses to L-ascorbate that were reduced by 33% in sinus epithelial tissue and by 70% in nasal epithelial tissue when compared with normal subjects. In nasal epithelial tissue from normal subjects, Cl secretion was approximately twofold increased when compared with sinus epithelial tissue. In contrast, nasal versus sinus epithelial tissue from CRS patients showed no differences.
Topical administration of L-ascorbate to freshly excised sinus and nasal mucosa enhances chloride secretion. Given that decreased CFTR-mediated Cl secretion may contribute to the development of CRS, L-ascorbate may offer potential as a therapeutic agent for the improvement of mucociliary clearance.
慢性鼻窦炎(CRS)在囊性纤维化患者中高发,这表明囊性纤维化跨膜传导调节因子(CFTR)氯离子(Cl)离子通道可能参与了普通人群慢性鼻窦炎的发病过程。CFTR Cl离子转运控制黏膜表面的水合作用,并促进有效的黏液纤毛清除。离子转运改变,进而导致黏液纤毛功能受损,可能在鼻窦疾病的发病机制中起作用。L-抗坏血酸是鼻和气管支气管气道内衬液的代谢活性成分,似乎是CFTR介导的氯离子分泌的重要生物效应物。本研究的目的是确定L-抗坏血酸对正常对照和CRS患者新鲜切除的鼻窦上皮中Cl离子转运的影响。
在内镜鼻窦手术期间获取四种不同类型的鼻窦组织(正常鼻窦黏膜、CRS患者的鼻窦黏膜、正常鼻黏膜、CRS患者的鼻黏膜),并安装在Ussing半室之间开放面积为0.03 - 0.71 cm²的载玻片上。连续记录短路电流(Isc),并施加从浆膜到黏膜方向的Cl梯度以增加电化学驱动力。
L-抗坏血酸(500 microM)刺激正常和CRS患者鼻窦上皮的Cl电流(ΔI(Cl),微安/cm²)。Cl离子转运抑制剂格列本脲和布美他尼有效阻断了对L-抗坏血酸的Cl分泌反应。L-抗坏血酸的最大剂量(1 mM)刺激的Cl电流为环磷酸腺苷(cAMP)激动剂福斯可林引发电流的53 - 70%。CRS鼻窦组织的特征是对L-抗坏血酸的Cl分泌反应受损,与正常受试者相比,鼻窦上皮组织中减少了33%,鼻上皮组织中减少了70%。在正常受试者的鼻上皮组织中,与鼻窦上皮组织相比,Cl分泌增加了约两倍。相比之下,CRS患者的鼻上皮组织与鼻窦上皮组织之间没有差异。
对新鲜切除的鼻窦和鼻黏膜局部给予L-抗坏血酸可增强氯离子分泌。鉴于CFTR介导的Cl分泌减少可能导致CRS的发生,L-抗坏血酸可能具有作为改善黏液纤毛清除的治疗剂的潜力。