Piepoli Massimo F
Heart Failure Unit, Cardiac Department, G. da Saliceto Hospital, Piacenza, Italy.
J Cardiovasc Med (Hagerstown). 2009 Aug;10(8):624-34. doi: 10.2459/JCM.0b013e328329ac77.
The development of postinfarction left ventricular dysfunction, particularly in patients with a large myocardial infarction, remains a major challenge. Recent experimental studies, showing that bone marrow cells may repair cardiac tissue, have offered renewed hopes for the prevention of this ominous occurrence. This optimism is further supported by encouraging results from some clinical trials in both acute myocardial infarction and in chronic cardiomyopathy, although the degree of benefits, the underlying mechanisms, and the cell types involved remain to be elucidated. This review summarizes the most relevant experimental experiences and all clinical studies supporting but also questioning the use of bone marrow cells in myocardial repair.
梗死后左心室功能障碍的发展,尤其是在大面积心肌梗死患者中,仍然是一项重大挑战。最近的实验研究表明骨髓细胞可能修复心脏组织,这为预防这种不祥情况带来了新的希望。一些针对急性心肌梗死和慢性心肌病的临床试验取得了令人鼓舞的结果,进一步支持了这种乐观态度,尽管获益程度、潜在机制以及所涉及的细胞类型仍有待阐明。这篇综述总结了最相关的实验经验以及所有支持和质疑使用骨髓细胞进行心肌修复的临床研究。