Simoes E, Kunz Sk, Schmahl Fw
1Kompetenz-Centrum Qualitätsmanagement (KC-Q) der MDK-Gemeinschaft und des GKV-Spitzenverbandes, Lahr/Schwarzwald.
Gesundheitswesen. 2009 Jul;71(7):385-90. doi: 10.1055/s-0029-1214401. Epub 2009 Jun 2.
Deliveries are the most common inpatient treatment for women in Germany. The pregnant women, their personal environment and society have an interest in and right of information about health care for expectant mothers and newborns. Analysis of perinatal data should show whether differences exist in the health chances of pregnant women from different social groups and if so, how psychosocial and socio-economic factors are associated with these differences.
These issues were studied based on the perinatal data of 556 948 pregnant women, who attended an obstetric clinic in Baden-Wuerttemberg in the years 1998-2003. The statistical analysis focused on testing bivariate group differences. Relative risks and odds ratios (with 95% CI) were used to describe the risk of the exposed.
As benefit of prenatal care was proved, deficits in prenatal care - restricted to special social groups - reinforce health inequalities. Differentiated by psychosocial factors and characteristics of horizontal inequality (marital status, nationality), differences in utilisation of prenatal care between the groups were significant. The pregnancy risk "special social burden" increased the relative risk for insufficient use to 11.69 (95% CI 8.77-15.58), the status of being an unmarried foreigner to RR 5.12 (95% CI 3.11-8.46). A similar pattern emerged, when occupational categories were discerned, affecting adversely categories with less favourable education. The low utilisation rate was always about twice as high for the group of unskilled workers than, for example, for the category "skilled workers". The association between occupational affiliation and prevention behaviour concerning low utilisation and use over standard showed no tendency towards a reduction of differences over the examined 5-year period. The percentage of foreigners was significantly higher (alpha=0.05) in the categories with insufficient use of prenatal care. Significant differences also existed regarding the choice of hospital categories for delivery. The category of women in "leading positions" used medical centres significantly (alpha=0.05) more often than pregnant women of the category "unskilled workers".
Even when free access to medical care concerning pregnancy and childbirth is given and overall a high educational level can be assumed in an industrialised society, health inequities are found that might affect adversely the risk of certain groups of pregnant women, belonging to the vulnerable social groups. Knowing the groups of women at risk allows a tailoring of the concept to use systematically - besides obstetric competence - the care of other medical and social experts, to introduce more pregnant women in good time and sufficiently to the antenatal care services.
分娩是德国女性最常见的住院治疗方式。孕妇及其个人环境和社会对有关准妈妈和新生儿医疗保健的信息有知情权和兴趣。围产期数据分析应表明不同社会群体的孕妇在健康机会方面是否存在差异,如果存在差异,心理社会和社会经济因素与这些差异是如何关联的。
基于1998 - 2003年在巴登 - 符腾堡州一家产科诊所就诊的556948名孕妇的围产期数据对这些问题进行了研究。统计分析主要集中于检验双变量组间差异。相对风险和比值比(95%置信区间)用于描述暴露组的风险。
由于产前护理的益处得到证实,产前护理不足(仅限于特定社会群体)加剧了健康不平等。按心理社会因素和横向不平等特征(婚姻状况、国籍)区分,各群体在产前护理利用方面存在显著差异。“特殊社会负担”这一妊娠风险使产前护理使用不足的相对风险增加到11.69(95%置信区间8.77 - 15.58),未婚外国人身份使相对风险增加到5.12(95%置信区间3.11 - 8.46)。当区分职业类别时也出现了类似模式,对教育程度较低的类别产生不利影响。非技术工人组的低利用率始终比例如“技术工人”类别高出约两倍。职业归属与低利用率及超标准使用的预防行为之间的关联在5年研究期间没有显示出差异缩小的趋势。在产前护理使用不足的类别中,外国人的比例显著更高(α = 0.05)。在分娩医院类别的选择上也存在显著差异。“领导职位”类别的女性比“非技术工人”类别的孕妇更频繁地(α = 0.05)使用医疗中心。
即使在工业化社会中给予了免费的妊娠和分娩医疗服务,并且总体上可以假定教育水平较高,但仍发现存在健康不平等现象,这可能对属于弱势群体的某些孕妇群体的风险产生不利影响。了解有风险的女性群体有助于除产科专业能力外,系统地调整理念,利用其他医疗和社会专家的护理,使更多孕妇及时充分地获得产前护理服务。