Simoes Elisabeth, Gostomzyk Johannes, Brucker Sara Yvonne, Graf Joachim
Department für Frauengesundheit, Universitätsklinikum Tübingen, Tübingen, Germany.
Forschungsinstitut für Frauengesundheit, Universitätsklinikum Tübingen, Tübingen, Germany.
Geburtshilfe Frauenheilkd. 2017 Apr;77(4):366-376. doi: 10.1055/s-0042-124045.
There has been very little medical research into pregnancies which occur in the context of prostitution, even though the associated health risks for mother and child, e.g. violence or maternal drug abuse, are well known. The aim of this study was to compile and summarize what is known (inter-)nationally about this topic and identify key points of support as part of a uniform standard of healthcare in pregnancy. A selective search of the literature was done in Pubmed and Livivo/Medpilot and in the databases NIH, Cochrane, DARE, NHSEED and HTA on the factors influencing preterm delivery. There are no systematic studies on pregnancy risks in the context of sexual services. But there is data available on specific risk factors, for example the increased risk of prematurity associated with sexual/physical violence (OR = 1.28-4.7). The Prostitute Protection Act provides only limited protection for affected women, and statutory maternity protection regulations also have little impact as they require a formal contract of employment which rarely exists even in the context of legal prostitution. Approximately 400 000 women are currently working as prostitutes in the Federal Republic of Germany. The number of unreported cases is high. Nevertheless, there is little concrete data available on the probable health risks if these women become pregnant. The existing laws that should offer protection fall short of the mark. There is a need for more research into the future implementation of the Prostitute Protection Act which should focus on health counselling, health promotion and additional protective legislation. Low-threshold healthcare services offered in the context of prenatal care could be an opportunity to improve care.
尽管已知卖淫情况下怀孕对母婴存在相关健康风险,如暴力或母亲药物滥用,但针对此类怀孕情况的医学研究却非常少。本研究的目的是汇编和总结国内外关于该主题的已知信息,并确定作为统一孕期医疗保健标准一部分的关键支持要点。在Pubmed和Livivo/Medpilot以及美国国立医学图书馆(NIH)、考科蓝协作网(Cochrane)、英国社会科学文摘数据库(DARE)、英国国民健康服务经济评价数据库(NHSEED)和英国卫生技术评估数据库(HTA)等数据库中,对影响早产的因素进行了选择性文献检索。目前尚无关于性服务背景下怀孕风险的系统性研究。但有关于特定风险因素的数据,例如与性暴力/身体暴力相关的早产风险增加(比值比=1.28 - 4.7)。《妓女保护法》为受影响妇女提供的保护有限,法定产假保护规定的影响也很小,因为它们要求有正式的雇佣合同,而即使在合法卖淫的情况下这种合同也很少存在。目前在德意志联邦共和国约有40万妇女从事卖淫工作。未报告的案例数量众多。然而,关于这些妇女怀孕后可能存在的健康风险,具体数据却很少。本应提供保护的现有法律未能达到预期效果。有必要对未来实施的《妓女保护法》进行更多研究,该研究应侧重于健康咨询、健康促进和额外的保护性立法。产前护理中提供的低门槛医疗服务可能是改善护理的一个契机。