• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

经伏立康唑和卡泊芬净联合抗真菌治疗及手术治疗成功治愈肺叶切除术后曲霉菌性脓胸。

Successful management of postpneumonectomy Aspergillus pleural empyema by combined surgical and anti-fungal treatment with voriconazole and caspofungin.

机构信息

Department of General and Transplant Surgery, Innsbruck Medical University, Innsbruck, Austria.

出版信息

Mycoses. 2010 Sep;53(5):448-54. doi: 10.1111/j.1439-0507.2009.01729.x. Epub 2009 May 29.

DOI:10.1111/j.1439-0507.2009.01729.x
PMID:19496935
Abstract

Aspergillus pleural empyema is a rare but often fatal infection complicating thoracic surgery. Three men and one woman aged 23-47 years were diagnosed with Aspergillus pleural empyema after lung resection. Underlying diseases were lung cancer (n = 2), Hodgkin's disease (n = 1) and thoracic trauma (n = 1). The treatment protocol consisted of systemic anti-fungal treatment with caspofungin and voriconazole, intrapleural application of amphotericin B and surgical debridement with secondary closure of the leaking bronchial stump. Two patients with chronic Aspergillus pleural empyema had been pretreated with itraconazole and/or amphotericin B. Two patients were treated with a thoracostoma. Two patients had undergone pneumonectomy for previously diagnosed pulmonary aspergillosis. Caspofungin was given for 13-60 days, Voriconazole for up to 100 days. Surgical debridement was performed in all cases and in two cases the created thoracostoma was closed during a second surgical procedure. Aspergillus PCR using blood samples, bronchoalveolar lavage or aspiration fluid was used for monitoring. All four patients had complete clinical and microbiological remission. Our case series shows promising results and underscores the importance of a combined therapeutic approach for Aspergillus pleural empyema consisting of anti-fungal treatment and surgery. Voriconazole and caspofungin seem to be a suitable combination for this infection.

摘要

曲霉菌性脓胸是一种罕见但常可致命的肺部手术后感染。3 名男性和 1 名女性,年龄 23-47 岁,在肺切除术后被诊断为曲霉菌性脓胸。基础疾病分别为肺癌(n=2)、霍奇金病(n=1)和胸部创伤(n=1)。治疗方案包括两性霉素 B 胸腔内应用和伏立康唑联合卡泊芬净全身抗真菌治疗,以及支气管残端漏的清创术和二期缝合。2 例慢性曲霉菌性脓胸患者曾接受过伊曲康唑和/或两性霉素 B 预处理。2 例患者接受了胸腔造口术。2 例患者因先前诊断的肺部曲霉菌病而行肺切除术。卡泊芬净使用 13-60 天,伏立康唑使用长达 100 天。所有患者均进行了清创术,其中 2 例在第二次手术中关闭了建立的胸腔造口。使用血液样本、支气管肺泡灌洗或抽吸液中的曲霉菌 PCR 进行监测。所有 4 例患者均获得完全的临床和微生物学缓解。我们的病例系列显示出有前景的结果,强调了联合抗真菌治疗和手术的综合治疗方法对曲霉菌性脓胸的重要性。伏立康唑和卡泊芬净似乎是这种感染的合适联合用药。

相似文献

1
Successful management of postpneumonectomy Aspergillus pleural empyema by combined surgical and anti-fungal treatment with voriconazole and caspofungin.经伏立康唑和卡泊芬净联合抗真菌治疗及手术治疗成功治愈肺叶切除术后曲霉菌性脓胸。
Mycoses. 2010 Sep;53(5):448-54. doi: 10.1111/j.1439-0507.2009.01729.x. Epub 2009 May 29.
2
Successful treatment of invasive Aspergillus sinusitis with caspofungin and voriconazole.卡泊芬净和伏立康唑成功治疗侵袭性曲霉菌性鼻窦炎。
Ear Nose Throat J. 2008 Jan;87(1):30-3.
3
Management of Aspergillus pleural empyema with combined systemic and intrapleural antifungal therapy in a pediatric patient: Case report.儿童患者合并全身和胸膜内抗真菌治疗曲霉性脓胸的管理:病例报告。
J Infect Public Health. 2018 Mar-Apr;11(2):280-282. doi: 10.1016/j.jiph.2017.04.003. Epub 2017 May 22.
4
Clinical outcomes of lung-transplant recipients treated by voriconazole and caspofungin combination in aspergillosis.肺移植受者侵袭性肺曲霉病采用伏立康唑和卡泊芬净联合治疗的临床转归。
J Clin Pharm Ther. 2010 Feb;35(1):49-53. doi: 10.1111/j.1365-2710.2009.01061.x.
5
Aspergillus flavus scleritis: successful treatment with voriconazole and caspofungin.黄曲霉性巩膜炎:伏立康唑和卡泊芬净治疗成功
Med Mycol. 2005 Nov;43(7):651-5. doi: 10.1080/13693780500271772.
6
A case of Aspergillus empyema successfully treated with combination therapy of voriconazole and micafungin: excellent penetration of voriconazole and micafungin into pleural fluid.伏立康唑与米卡芬净联合治疗成功治愈1例曲霉菌性脓胸:伏立康唑和米卡芬净在胸腔积液中具有良好的渗透性。
Intern Med. 2010;49(12):1163-9. doi: 10.2169/internalmedicine.49.2860. Epub 2010 Jun 15.
7
Pleural diffusion of voriconazole in a patient with Aspergillus fumigatus empyema thoracis.伏立康唑在一名烟曲霉性脓胸患者中的胸膜扩散情况。
Antimicrob Agents Chemother. 2004 Mar;48(3):1065. doi: 10.1128/AAC.48.3.1065.2004.
8
[Successful treatment of neuroaspergillosis in a patient with acute lymphoblastic leukemia: role of surgery, systemic antifungal therapy and intracavitary therapy].[急性淋巴细胞白血病患者神经曲霉病的成功治疗:手术、全身抗真菌治疗及腔内治疗的作用]
Mikrobiyol Bul. 2009 Jul;43(3):499-506.
9
Disseminated invasive aspergillosis with cerebral involvement successfully treated with caspofungin and voriconazole.播散性侵袭性曲霉病伴脑部受累,经卡泊芬净和伏立康唑成功治疗。
Infection. 2007 Oct;35(5):364-6. doi: 10.1007/s15010-007-6165-1. Epub 2007 Aug 25.
10
Deep sinus aspergillosis in a liver transplant recipient successfully treated with a combination of caspofungin and voriconazole.一名肝移植受者的深部鼻窦曲霉菌病经卡泊芬净和伏立康唑联合治疗成功治愈。
Transpl Infect Dis. 2004 Mar;6(1):37-40. doi: 10.1111/j.1399-3062.2004.00039.x.

引用本文的文献

1
Disseminated fusariosis after allogenic hematopoietic stem cell transplantation: case report.异基因造血干细胞移植后播散性镰刀菌病:病例报告
Infection. 2025 Apr;53(2):727-731. doi: 10.1007/s15010-024-02376-w. Epub 2024 Aug 26.
2
Application and evaluation of topical amphotericin B for the treatment of respiratory fungal infections.局部用两性霉素B治疗呼吸道真菌感染的应用与评价
BMC Infect Dis. 2024 Apr 24;24(1):439. doi: 10.1186/s12879-024-09342-9.
3
Spontaneous pleural aspergillosis in an immunocompetent young adult treated with minimally invasive surgery.
一名免疫功能正常的年轻成人自发性胸膜曲霉菌病经微创手术治疗
Respir Med Case Rep. 2023 May 11;44:101869. doi: 10.1016/j.rmcr.2023.101869. eCollection 2023.
4
Delayed post-pneumonectomy empyema necessitans caused by : An unusual report.由……引起的延迟性肺切除术后脓胸:一份罕见报告。
Respirol Case Rep. 2022 Mar 10;10(4):e0930. doi: 10.1002/rcr2.930. eCollection 2022 Apr.
5
Successful management of Aspergillus infection of an open window thoracostomy with topical liposomal amphotericin B.局部应用脂质体两性霉素B成功治疗开放性胸廓造口术曲霉感染
Med Mycol Case Rep. 2021 Aug 17;34:38-41. doi: 10.1016/j.mmcr.2021.08.004. eCollection 2021 Dec.
6
Firstcase of pneumonia-parapneumonic effusion due to .首例由……引起的肺炎旁胸腔积液病例。 (你提供的原文不完整,due to后面缺少具体病因)
IDCases. 2021 Jul 24;25:e01239. doi: 10.1016/j.idcr.2021.e01239. eCollection 2021.
7
Surgical Management of an Empyema in a 3-Year-Old Child.一名3岁儿童脓胸的外科治疗
Case Rep Med. 2020 May 5;2020:5179292. doi: 10.1155/2020/5179292. eCollection 2020.
8
Pleural aspergillosis in a patient with recurrent spontaneous pneumothorax: The challenge of an optimal therapeutic approach.复发性自发性气胸患者的胸膜曲霉菌病:最佳治疗方法面临的挑战。
Med Mycol Case Rep. 2020 Feb 24;28:4-7. doi: 10.1016/j.mmcr.2020.02.004. eCollection 2020 Jun.
9
Aspergillus PCR-based investigation of fresh tissue and effusion samples in patients with suspected invasive Aspergillosis enhances diagnostic capabilities.基于聚合酶链反应(PCR)对疑似侵袭性曲霉病患者的新鲜组织和积液样本进行检测,可提高诊断能力。
J Clin Microbiol. 2013 Dec;51(12):4178-85. doi: 10.1128/JCM.02387-13. Epub 2013 Oct 9.
10
Salvage therapy with topical antifungal for Aspergillus fumigatus empyema complicating extrapleural pneumonectomy.局部抗真菌药物用于治疗烟曲霉脓胸并发胸膜外肺切除术后的挽救性治疗。
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2012 Sep;15(3):518-9. doi: 10.1093/icvts/ivs217. Epub 2012 May 22.