Beck Wieland, Fölster-Holst Regina
Pfizer GmbH Animal Health, Berlin, Germany.
J Dtsch Dermatol Ges. 2009 Aug;7(8):667-70. doi: 10.1111/j.1610-0387.2009.07140.x. Epub 2009 Jun 8.
In Germany there is limited information available about the distribution of the tropical rat mite (Ornithonyssus bacoti) in rodents. A few case reports show that this hematophagous mite species may also cause dermatitis in man. Having close body contact to small rodents is an important question for patients with pruritic dermatoses. The definitive diagnosis of this ectoparasitosis requires the detection of the parasite, which is more likely to be found in the environment of its host (in the cages, in the litter or in corners or cracks of the living area) than on the hosts' skin itself. A case of infestation with tropical rat mites in a family is reported here. Three mice that had been removed from the home two months before were the reservoir. The mites were detected in a room where the cage with the mice had been placed months ago. Treatment requires the eradication of the parasites on its hosts (by a veterinarian) and in the environment (by an exterminator) with adequate acaricides such as permethrin.
在德国,关于热带鼠螨(柏氏禽刺螨)在啮齿动物中的分布情况,可获取的信息有限。一些病例报告显示,这种吸血螨类也可能导致人类患皮炎。对于患有瘙痒性皮肤病的患者来说,与小型啮齿动物有密切身体接触是一个重要问题。这种体外寄生虫病的确诊需要检测到寄生虫,而在宿主环境(笼子里、垫料中或生活区的角落或缝隙里)比在宿主皮肤本身更有可能发现寄生虫。本文报告了一例家庭中热带鼠螨感染病例。两个月前从家中移除的三只小鼠是传染源。螨虫是在数月前放置过装有小鼠笼子的房间里检测到的。治疗需要使用适当的杀螨剂(如氯菊酯),由兽医消灭宿主身上的寄生虫,由灭虫人员消灭环境中的寄生虫。