Simon R, Desebbe O, Hénaine R, Bastien O, Lehot J-J, Cannesson M
Service d'anesthésie-réanimation, hôpital cardiovasculaire et pneumologique Louis-Pradel, 28, avenue du Doyen-Lépine, 69500 Lyon-Bron, France.
Ann Fr Anesth Reanim. 2009 Jun;28(6):537-41. doi: 10.1016/j.annfar.2009.04.010. Epub 2009 Jun 13.
Thoracic bioimpedance has been proposed for cardiac output (CO) determination and monitoring without calibration or thermodilution (ICG Monitor 862146, Philips Medical System, Philips, Suresnes, France). The accuracy and clinical applicability of this technology has not been fully evaluated in the cardiac surgery setting. We designed this prospective study to compare the accuracy of the ICG Monitor (CO(ICG)) versus pulmonary artery catheter standard bolus thermodilution (CO(PAC)) in patients after cardiac surgery or having benefited from cardiac surgery.
Prospective, monocentric.
We studied 13 patients in the postoperative period. CO(ICG) and CO(PAC) were determined at the arrival in the intensive care unit and every four hours. Bland-Altman and Critchley and Critchley's analysis were used to assess the agreement between CO(ICG) and CO(PAC).
CO(PAC) ranged from 2.6 to 11.0 l/min and CO(ICG) ranged from 1.8 to 11.7 l/min. There was a significant relationship between CO(PAC) and CO(ICG) (r=0.61 ; p<0.001). Agreement between CO(PAC) and CO(ICG) was -0.5+/-1.3 l/min (Bland-Altman analysis). Percentage error between the two methods was 49% (Critchley and Critchley's analysis).
We found clinically unacceptable agreement between CO(ICG) and CO(PAC) in this setting. Despite its non invasiveness, this device cannot be recommended for CO monitoring in the postoperative period following cardiac surgery.
已有人提出采用胸段生物阻抗法来测定和监测心输出量(CO),无需校准或热稀释法(ICG监护仪862146,飞利浦医疗系统公司,飞利浦,叙雷讷,法国)。该技术的准确性和临床适用性在心脏手术环境中尚未得到充分评估。我们设计了这项前瞻性研究,以比较ICG监护仪(CO(ICG))与肺动脉导管标准团注热稀释法(CO(PAC))在心脏手术后患者或受益于心脏手术的患者中的准确性。
前瞻性、单中心研究。
我们对13例术后患者进行了研究。在重症监护病房入院时以及每4小时测定一次CO(ICG)和CO(PAC)。采用Bland-Altman分析以及Critchley和Critchley分析来评估CO(ICG)与CO(PAC)之间的一致性。
CO(PAC)范围为2.6至11.0升/分钟,CO(ICG)范围为1.8至11.7升/分钟。CO(PAC)与CO(ICG)之间存在显著相关性(r = 0.61;p < 0.001)。CO(PAC)与CO(ICG)之间的一致性为-0.5±1.3升/分钟(Bland-Altman分析)。两种方法之间的百分比误差为49%(Critchley和Critchley分析)。
在这种情况下,我们发现CO(ICG)与CO(PAC)之间的一致性在临床上无法接受。尽管该设备具有非侵入性,但不建议在心脏手术后的术后期间用于CO监测。