Tateishi Minori, Tomizawa Yasuko
Department of Cardiovascular Surgery, Tokyo Women's Medical University, Shinjuku, Tokyo, Japan.
J Artif Organs. 2009;12(2):80-9. doi: 10.1007/s10047-009-0447-6. Epub 2009 Jun 18.
A warning on the danger of unretrieved device fragments and recommendations to mitigate the danger were issued by the Food and Drug Administration in January 2008. The causes of intravascular foreign bodies are classified into three main categories: improper manipulation and usage, device defects, and others, such as patient and anatomical factors. Device failure after long-term use is rarely predicted at the time of approval, since device abnormality is rarely experienced in animal studies and clinical trials conducted during development of the device. Stent fracture due to metal fatigue is one example. Complex complications could occur from simultaneous use of two or more devices with diverse characteristics. The success rate of percutaneous retrieval of intravascular foreign bodies has improved with the advances in commercially available devices. However, the procedure is not always successful and sometimes surgical removal becomes necessary. Appropriate device selection and acquisition of experience in using the device are important. When an intravascular foreign body cannot be retrieved, the risk of complication could be high. Magnetic resonance imaging examination sometimes causes adverse events, including burns due to the heat generated by metal movement. Such information should be correctly recorded. Furthermore, it is necessary to provide patients with adequate information about the characteristics of implanted devices and unretrieved fragments. We reviewed the literature on unretrieved medical device fragments and include articles that describe the Japanese experience.
2008年1月,美国食品药品监督管理局发布了关于未取出的器械碎片危险性的警告以及降低该危险性的建议。血管内异物的成因主要分为三大类:操作和使用不当、器械缺陷以及其他因素,如患者和解剖因素。长期使用后器械发生故障在批准时很少能够预测到,因为在器械研发过程中进行的动物研究和临床试验中很少出现器械异常情况。金属疲劳导致的支架断裂就是一个例子。同时使用两种或更多具有不同特性的器械可能会引发复杂的并发症。随着市售器械的进步,经皮取出血管内异物的成功率有所提高。然而,该操作并非总是成功,有时需要进行手术取出。选择合适的器械并积累使用器械的经验很重要。当血管内异物无法取出时,并发症的风险可能很高。磁共振成像检查有时会引发不良事件,包括金属移动产生热量导致的灼伤。此类信息应正确记录。此外,有必要向患者充分告知植入器械和未取出碎片的特性。我们查阅了关于未取出的医疗器械碎片的文献,并纳入了描述日本经验的文章。