Research Group for Inflammation Biology and Immunogenomics, Hungarian Academy of Sciences and Semmelweis University, Budapest, Hungary.
Inflamm Res. 2009 Nov;58(11):727-36. doi: 10.1007/s00011-009-0060-4. Epub 2009 Jun 19.
Adipose tissue is one of the main sources of inflammatory mediators, with interleukin-6 (IL-6) among them. Although high systemic levels of inflammatory mediators are cachectogenic and/or anorexic, today it is a widely propagated thesis that in the background of obesity, a low level of chronic inflammation can be found, with IL-6 being one of the many suggested mediators. This paper reviews the studies describing elevated IL-6 levels in obese patients and the role of adipocytes and adipose-tissue macrophages in the production of IL-6. The secretion of IL-6 is regulated by several physiologic or pathologic factors: hormones, cytokines, diet, physical activity, stress, hypoxia, and others. Adipose tissue-derived IL-6 may have an effect on metabolism through several mechanisms, including adipose tissue-specific gene expression, triglyceride release, lipoprotein lipase downregulation, insulin sensitivity, and so on. Having a better understanding of these mechanisms may contribute to the prevention and treatment of obesity.
脂肪组织是炎症介质的主要来源之一,其中包括白细胞介素-6 (IL-6)。尽管全身高水平的炎症介质是消耗性和/或厌食性的,但如今一个广为流传的论点是,在肥胖的背景下,可以发现低度慢性炎症,其中 IL-6 是众多被认为的介质之一。本文综述了描述肥胖患者中升高的 IL-6 水平的研究,以及脂肪细胞和脂肪组织巨噬细胞在产生 IL-6 中的作用。IL-6 的分泌受几种生理或病理因素的调节:激素、细胞因子、饮食、体育活动、应激、缺氧等。脂肪组织来源的 IL-6 可能通过几种机制对代谢产生影响,包括脂肪组织特异性基因表达、甘油三酯释放、脂蛋白脂肪酶下调、胰岛素敏感性等。更好地了解这些机制可能有助于预防和治疗肥胖症。