Jayalekshmi P, Varughese Sunoj C, Nair M Krishnan, Jayaprakash V, Gangadharan P, Nair Raghu Ram K, Akiba Suminori
Natural Background Radiation Cancer Registry, Puthenthura, Neendakara, Kollam District, India.
Asian Pac J Cancer Prev. 2009 Apr-Jun;10(2):241-6.
Lifestyle factors related to breast cancer risk were examined in a case-control study nested in a cohort in Karunagappally, Kerala, South India. We sought interviews with all the residents in Karunagappally with the population of 385,103 (191,149 males and 193,954 females) in the 1991 census and established a cohort of 359,619 (93% of the population in 1991) in 1990. For analysis 264 breast cancer cases with age > or = 20 years were selected from 438 breast cancer cases reported during the period 1990-2004 and for each case 3 non-cancer controls were randomly selected matched for age, religion and place of residence through the Cancer Registry, Karunagappally. Conditional logistic regression was used for the analysis. In the present study, in addition to a low number of pregnancies (P <0.001 and P for trend <0.001), more frequent intake of roots and tubers except tapioca (cassava) (OR for > or = 5 times =1.56, 95% CI=1.09, 3.09, P for trend <0.05), milk drinking (OR=1.78, 95% CI=1.17-2.69, P<0.01) and consumption of chicken meat (OR=1.84, 95% CI=1.09-3.09, P<0.05) were found to increase breast cancer risk. The present study further showed that consumption of tapioca which is a commonly used food item in South India, particularly in Kerala, reduced breast cancer risk (OR=0.55, 95% CI=0.37-0.83, P<0.01). Risk analysis was attempted among pre- and post-menopausal women separately and similar odds ratio were obtained. Consumption of tapioca (cassava) decreased risk of developing breast cancer among premenopausal women (P<0.001 and OR=0.35, 95% CI=0.18, 0.65) and a low number of pregnancies (P<0.01), consumption of roots & tubers (P<0.05), usage of chicken meat (P=0.05) increased the risk of breast cancer among post-menopausal women. Further studies seem warranted to confirm the possible protective effect of tapioca consumption. There is an increasing need of breast cancer prevention programs responsive to the cultural practices of the people and the study results should provide leads to cancer control programs especially in rural areas.
在印度南部喀拉拉邦卡鲁纳加帕利的一项队列嵌套病例对照研究中,对与乳腺癌风险相关的生活方式因素进行了调查。我们试图对卡鲁纳加帕利所有居民进行访谈。根据1991年人口普查,该地有385,103人(男性191,149人,女性193,954人)。1990年建立了一个359,619人的队列(占1991年人口的93%)。为进行分析,从1990 - 2004年期间报告的438例乳腺癌病例中选取了264例年龄≥20岁的乳腺癌病例,并且通过卡鲁纳加帕利癌症登记处,为每例病例随机选取3名年龄、宗教信仰和居住地点相匹配的非癌症对照。采用条件逻辑回归进行分析。在本研究中,除了怀孕次数少(P<0.001,趋势P<0.001)外,除木薯外更频繁摄入块根和块茎类食物(摄入量≥5次的比值比=1.56,95%可信区间=1.09, 3.09,趋势P<0.05)、饮用牛奶(比值比=1.78,95%可信区间=1.17 - 2.69,P<0.01)以及食用鸡肉(比值比=1.84,95%可信区间=1.09 - 3.09,P<0.05)被发现会增加乳腺癌风险。本研究进一步表明,木薯作为印度南部尤其是喀拉拉邦常用的食物,其食用可降低乳腺癌风险(比值比=0.55,95%可信区间=0.37 - 0.83,P<0.01)。分别对绝经前和绝经后女性进行了风险分析,得到了相似的比值比。食用木薯可降低绝经前女性患乳腺癌的风险(P<0.001,比值比=0.35,95%可信区间=0.18, 0.65),而怀孕次数少(P<0.01)、食用块根和块茎类食物(P<0.05)、食用鸡肉(P=0.05)会增加绝经后女性患乳腺癌的风险。似乎有必要进行进一步研究以证实食用木薯可能的保护作用。越来越需要针对人们文化习俗的乳腺癌预防项目,并且研究结果应为癌症控制项目提供线索,尤其是在农村地区。