Suppr超能文献

使用核黄素和紫外线对新鲜血浆进行病原体灭活:对血浆凝血蛋白的影响

Pathogen reduction of fresh plasma using riboflavin and ultraviolet light: effects on plasma coagulation proteins.

作者信息

Hornsey Valerie S, Drummond Olive, Morrison Alex, McMillan Loraine, MacGregor Ian R, Prowse Chris V

机构信息

Components R&D Group, National Science Laboratory, SNBTS, Edinburgh, UK.

出版信息

Transfusion. 2009 Oct;49(10):2167-72. doi: 10.1111/j.1537-2995.2009.02272.x. Epub 2009 Jun 23.

Abstract

BACKGROUND

Treatment with riboflavin and ultraviolet (UV) light reduces the pathogens present in blood components. This study assessed changes to the coagulation proteins that had occurred during this treatment of fresh plasma units before freezing.

STUDY DESIGN AND METHODS

Twenty fresh plasma units (230 +/- 30 mL) were treated by the Mirasol process (CaridianBCT Biotechnologies) and frozen within 8 hours of donation. Plasma units were combined with 35 mL of a 500 micromol/L riboflavin solution in an illumination bag to achieve a final concentration of approximately 60 micromol/L riboflavin. The bag was placed in the Mirasol illuminator and exposed to UV light (6.24 J/mL). Samples were frozen before and after treatment.

RESULTS

Recoveries observed were 67.7 +/- 3.9% Factor (F)XI, 68.5 +/- 3.3% FVIII:C, 78.8 +/- 4.5% fibrinogen, 78.9 +/- 4.1% FV, 79.0 +/- 4.2% FVII, 79.0 +/- 8.6% F IX, 79.7 +/- 2.6% FX, and 85.0 +/- 3.7% FII. Von Willebrand factor (VWF) antigen, VWF:ristocetin cofactor, and ADAMTS13 recoveries were 87.0 +/- 7.1, 85.5 +/- 6.6, and 73.3 +/- 15.2%, respectively, while that of protein C was 83.6 +/- 2.6%. A loss of high-molecular-weight VWF multimers was observed in most units. Recoveries for protein S, antithrombin, and plasmin inhibitor were greater than 90%. The mean FVIII:C concentration, after treatment, was 0.76 +/- 0.17 IU/mL.

CONCLUSIONS

As with other pathogen reduction technologies, the Mirasol process resulted in some loss of coagulation factor activity. For most Mirasol-treated units and for most of the tested factors this is unlikely to have clinical impact, but trials are required to demonstrate this.

摘要

背景

用核黄素和紫外线(UV)进行处理可减少血液成分中的病原体。本研究评估了新鲜血浆单位在冷冻前进行该处理过程中凝血蛋白发生的变化。

研究设计与方法

20个新鲜血浆单位(230±30 mL)采用Mirasol工艺(卡瑞迪安BCT生物技术公司)处理,并在采集后8小时内冷冻。将血浆单位与35 mL 500 μmol/L的核黄素溶液在光照袋中混合,以使核黄素的最终浓度约为60 μmol/L。将袋子放入Mirasol光照仪中并暴露于紫外线(6.24 J/mL)下。在处理前后对样本进行冷冻。

结果

观察到的回收率分别为:因子(F)XI 67.7±3.9%、FVIII:C 68.5±3.3%、纤维蛋白原78.8±4.5%、FV 78.9±4.1%、FVII 79.0±4.2%、FIX 79.0±8.6%、FX 79.7±2.6%和FII 85.0±3.7%。血管性血友病因子(VWF)抗原、VWF:瑞斯托霉素辅因子和ADAMTS13的回收率分别为87.0±7.1%、85.5±6.6%和73.3±15.2%,而蛋白C的回收率为83.6±2.6%。在大多数单位中观察到高分子量VWF多聚体的损失。蛋白S、抗凝血酶和纤溶酶抑制剂的回收率大于90%。处理后FVIII:C的平均浓度为0.76±0.17 IU/mL。

结论

与其他病原体灭活技术一样,Mirasol工艺导致了一些凝血因子活性的损失。对于大多数经Mirasol处理的单位和大多数测试因子而言,这不太可能产生临床影响,但需要进行试验来证实这一点。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验