Suppr超能文献

超声评估新生血管性年龄相关性黄斑变性患者玻璃体内注射贝伐单抗(阿瓦斯汀®)的短期眼部血管效应。

Ultrasound assessment of short-term ocular vascular effects of intravitreal injection of bevacizumab (Avastin(®) ) in neovascular age-related macular degeneration.

机构信息

Lariboisière Hospital, University of Paris, Paris, France.

出版信息

Acta Ophthalmol. 2010 Sep;88(6):641-5. doi: 10.1111/j.1755-3768.2009.01526.x.

Abstract

PURPOSE

Angiogenic inhibitors, alone or combined with other therapies, are believed to represent a promising treatment for neovascularization in age-related macular degeneration (wet AMD). They can maintain or improve visual acuity (VA), at least for the first 2years. However, evolution to retinal atrophy cannot be ruled out and it may be useful to assess the effects of antiangiogenic therapy on retinal and choroidal circulation.

METHODS

We carried out a pilot study in 15 patients with wet AMD. Time-averaged mean blood flow velocities (BFVs) in the central retinal, temporal posterior ciliary and ophthalmic arteries (CRA, TPCA and OA) were measured by ultrasound imaging before and 4weeks after a single intravitreal injection of 1.25mg bevacizumab in 0.05ml. Patients underwent two ophthalmic examinations, before and 4weeks after injection, including VA measurement and optical coherence tomography (OCT3) examination.

RESULTS

In treated eyes, bevacizumab injection was followed by a significant improvement in VA (from 20/125 to 20/80; p=0.0214), and a decrease in mean central macular thickness (from 392±96μm to 271±50μm; p=0.0038). Mean BFV decreased by 10% in the CRA (p=0.0226), 20% in the TPCA (p=0.0026) and 20% in the OA (p=0.0003). No effect was observed in fellow eyes.

CONCLUSIONS

Intravitreal bevacizumab acutely improved VA and reduced central macular thickness in wet AMD. Ultrasound imaging revealed that BFVs decreased in all retrobulbar arteries, suggesting that after local diffusion, bevacizumab exerts a short-term regional effect. Bevacizumab might therefore induce hypoperfusion of the whole eye, which may correspond to a vascular side-effect.

摘要

目的

血管生成抑制剂单独或联合其他疗法被认为是治疗年龄相关性黄斑变性(湿性 AMD)新生血管化的一种有前途的方法。它们可以维持或改善视力(VA),至少在前 2 年是这样。然而,不能排除视网膜萎缩的发展,因此评估抗血管生成治疗对视网膜和脉络膜循环的影响可能是有用的。

方法

我们对 15 例湿性 AMD 患者进行了一项试点研究。在单次玻璃体内注射 1.25mg 贝伐单抗(0.05ml)前和 4 周后,通过超声成像测量中央视网膜、颞侧睫状后和眼动脉(CRA、TPCA 和 OA)的时间平均平均血流速度(BFVs)。患者在注射前和注射后 4 周进行了两次眼科检查,包括视力测量和光学相干断层扫描(OCT3)检查。

结果

在治疗眼中,贝伐单抗注射后视力(从 20/125 提高到 20/80;p=0.0214)显著改善,平均中心黄斑厚度(从 392±96μm 降低至 271±50μm;p=0.0038)降低。CRA 的平均 BFV 降低了 10%(p=0.0226),TPCA 降低了 20%(p=0.0026),OA 降低了 20%(p=0.0003)。对侧眼未观察到效果。

结论

玻璃体内注射贝伐单抗可急性改善湿性 AMD 的视力并降低中心黄斑厚度。超声成像显示所有眼后动脉的 BFV 均降低,表明贝伐单抗局部扩散后会产生短期的区域性效应。因此,贝伐单抗可能会引起整个眼睛的低灌注,这可能对应于血管副作用。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验